I had broken

Pasado perfecto para el sujetodel verbobreak.Hay otras traducciones para esta conjugación.

break

I had broken bones and my whole body was swollen and distorted.	Tenía huesos rotos y todo mi cuerpo estaba hinchado y distorsionado.
I had broken every rule my father had given me.	Rompí todas las reglas que mi padre me dio.
When I awoke Keith was checking me to see if I had broken my leg or anything else.	Cuadno yo desperté, Keith me revisaba para ver si tenía mi pierna rota o algo más.
Conrad and I had broken up a year before.	Conrad y yo habíamos terminado un año antes.
It had been three weeks since Matty and I had broken up.	Han pasado tres semanas desde que Matty y yo rompimos.
He said that I had broken the rules of the trial.	Dijo que había violado una regla de la prueba.
If I had broken up with him, would you really have wanted me?	Si yo hubiera roto con él, ¿de verdad me querrías?
They thought I had broken both arms, both legs and my neck.	Pensaron que se me habían fracturado ambos brazos, ambas piernas y mi cuello.
I met him long after you and I had broken up.	Le conocí luego de que tú y yo rompiéramos.
I had broken with my family.	Había roto con mi familia.
A small regret, If I had broken down I would arrive at the bottom.	Un pequeño pesar, Si había desglosado llego en la parte inferior.
I knew that I had broken a barrier, gotten into a new world.	Sabía que había sobrepasado una barrera y había entrado a un mundo nuevo.
I had broken the kitchen table.	Sí, me rompió la mesa de la cocina.
The way it hurt, I thought I had broken it.	A como me dolía, pensé que me había roto el dedo del pie.
You and I had broken up.	Tú y yo cortamos.
You have made it seem as if I had broken my promise to them.	Habrán creído que he roto mi promesa.
I had broken my ankle and after the operation I was no longer able to walk properly.	Me había roto el tobillo y tras la operación no podía ya caminar normalmente.
I had broken my leg mountain biking three years earlier, and the pain had not subsided despite multiple surgeries.	Me había roto la pierna practicando ciclismo de montaña hacía tres años, y el dolor no había disminuido a pesar de las múltiples cirugías.
I had broken a lot of family norms, but I thought this one was going to be multidimensionally disastrous for me.	¿Una creencia fundamental? He quebrantado muchas normas familiares, pero creía que esta iba a ser multidimensionalmente desastrosa para mí.
I thought I had broken the curse off my own life, but now it looks like I have not been successful in doing so.	Creía que había roto con la maldición en mi propia vida, pero parece que no he tenido mucho éxito en hacerlo.