I feel confident

I feel confident that we can find a solution if we act together.	Confío en poder encontrar una solución si actuamos conjuntamente.
No, but if you're confident in it, then I feel confident in you.	No, pero si te sientes seguro así, entonces confío en ti.
I feel confident that we will see increased activity, and I hope stronger financial activity.	Confío en que experimentemos un incremento de la actividad, y espero una actividad financiera más fuerte.
I feel confident that we can achieve tangible results for both European citizens and the people of Brazil.	Confío en que podamos lograr resultados tangibles tanto para los ciudadanos europeos como para la población de Brasil.
I feel confident that the changes Larry fought for in our district are well on the way to becoming reality.	Sé que los cambios por los que Larry luchó en nuestro distrito ya se están realizando.
With the knowledge I have gained over the last 30+ years, I feel confident that your day fishing with myself will be a successful trip.	Con el conocimiento que he adquirido en los últimos 30 años, confío en que su día de pesca conmigo mismo será un viaje exitoso.
. – Having had the opportunity to listen to the previous debate, I feel confident that the necessary changes will be manageable within this time.	– Habiendo tenido la oportunidad de oír las anteriores deliberaciones, confío en que se puedan cumplir los cambios necesarios dentro de este plazo.
I feel confident that, with the active support of the Austrian Presidency and Member States, we stand a real chance of making significant progress during this Presidency.	Confío en que con el apoyo activo de la Presidencia austriaca y los Estados miembros podamos aprovechar esta gran oportunidad de hacer importantes progresos durante su Presidencia.
I feel confident that the institutions, at their various levels, will not fail in their action to ensure that all citizens have access to what they need to live a dignified life.	Confío vivamente en que las instituciones a distintos niveles no desfallezcan en su actividad para que todos los ciudadanos tengan acceso a lo esencial para vivir dignamente.
I feel confident that we'll win the tournament Saturday.	Confío en que vamos a ganar el torneo el sábado.
Thanks to them, I feel confident and beautiful again.	Gracias a ellos, me siento seguro y hermoso de nuevo.
Thanks to them, I feel confident and young again.	Gracias a ellos, me siento seguro y joven de nuevo.
When Omar is beside me... I feel confident.	Cuando Omar está junto a mí, me siento seguro.
I feel confident you'll opt to save your own life.	Estoy convencida de que optará por salvar su vida.
Thanks to you, I feel confident again.	Gracias a usted, me siento confiada de nuevo.
Well, mean, I feel confident that I'm ready.	Bien, quiera decir, me siento confiado Que estoy listo.
I feel confident that we may continue to rely on your good services.	Estoy seguro de que podemos seguir confiando en tus buenos servicios.
It's not that the coolest in the group, but I feel confident.	No es que el más fresco en el grupo, pero me siento confiado.
I feel confident in my conclusions without it.	Estoy seguro de mis conclusiones sin él.
I feel confident, and at the same time,	Me siento seguro, y, al mismo tiempo,