I did not want to

And then i did not want to be there.
Y luego yo no quería estar allí.
And honestly, i did not want to vote for you.
Y honestamente no quería votar por ti.
Because i did not want to miss my train.
Porque no quería perder mi tren.
The officer in head has explained me that the punishment of the infraction was about 40 €, but I have told them that they could give me the fine and that i will talk to the ministry (i did not want to bribe them).
El oficial en jefe me ha explicado que el castigo de la infracción eran unos 40€, pero yo les he dicho que me podían poner la multa y que ya la reclamaría al ministerio (no estaba dispuesto a sobornarlos).
The officer in head has explained me that the punishment of the infraction was about 40 €, but I have told them that they could give me the fine and that i will talk to the ministry (i did not want to bribe them).
El oficial en jefe me ha explicado que el castigo de la infracción eran unos 40, pero yo les he dicho que me podían poner la multa y que ya la reclamaría al ministerio (no estaba dispuesto a sobornarlos).
I did not want to be in place that person.
Yo no quiero estar en el lugar de esa persona.
Because I did not want to hear the sound of your belly.
Porque yo no quiero oír el sonido de tu vientre.
I did not want to miss a second of this.
Yo no quiero perderme ni un segundo de esto.
I did not want to pay over $25,000 for the car.
Yo no quería pagar más de $ 25.000 para el coche.
But I did not want to continue in the footwear business.
Pero yo no quería seguir en el negocio del calzado.
This is the river I did not want to cross.
Este es el río que no quería cruzar.
I did not want to believe in a religion that was conditional.
Yo no quise creer en una religión que fuera condicional.
All these things that I did not want to talk about.
Todas estas cosas de las que yo no quería hablar.
That was a conversation I did not want to have.
Esa era una conversación que no quería tener.
I did not want to say this, but dorota insist.
No quería decir esto, pero Dorota insiste.
This is exactly what I did not want to happen.
Esto es precisamente lo que no quería que pasara.
Okay, I did not want to prescribe her those pills.
De acuerdo, yo no quería recetarle esas pastillas.
But it was amazing that I did not want to stop.
Pero fue sorprendente que yo no quisiera dejar de hacerlo.
I did not want to face the pain that awaited me.
Yo no quería enfrentar el dolor que me esperaba.
I did not want to lose the opportunity to return.
Yo no quiero perder la oportunidad de volver.
Palabra del día
congelar