concede

Popularity

500+ learners.

The only thing I concede is that you had the better horse.	Lo único que admito es que usted tenía el mejor caballo.
Which, I concede, is part of your charm.	Lo cual, admito, es parte de su encanto.
I concede the point, but not the argument.	Reconozco el punto, pero no la discusión.
I concede the note was a mistake.	Concedo la nota fue un error.
I concede defeat, is that what you want to hear?	¡Reconozco mi derrota! ¿Es lo que quieres oír?
Okay, I give up, I concede, you win.	Bien, me rindo, concedo, tú ganas.
Which, of course, I concede.	Lo cual, por supuesto, admito.
I concede the argument.	Admito el argumento.
I concede that the Spanish affair is livelier, but our problem is also a difficult one.	Reconozco que el español es más complejo pero nuestro problema es también difícil.
Listen, I concede, Mom, that members of Congress, some would rather not be talking about it.	Oigan, acepto, mamá, que los miembros del Congreso, algunos preferirían no hablar al respecto.
All right, I concede, one can't avoid the world entirely, but I do my best.	De acuerdo, admito que uno no puede esquivar al mundo entero, pero hago lo que puedo.
I concede that at the margins, it can be helpful occasionally to take measures in regard to sport.	Reconozco que puede ser de utilidad adoptar ocasionalmente, al margen, medidas relacionadas con el deporte.
It is a vast amount, and I concede that it has robbed me of my sleep and peace of mind.	Es una gran suma, y admito que me ha quitado el sueño y la paz mental.
I cannot go along with that, although I concede that the procedure will, of course, be extended as a result.	No puedo consentir esto, aunque reconozco que con esto, naturalmente, se alargaría el procedimiento.
I concede that he has been consistent throughout in seeking to block this report by every means and at every turn.	Admito que ha sido coherente en todo momento al intentar bloquear este informe por todos los medios y a cada paso.
Editor's note actually and I specified and unilend to perfectly right, it's a statistical bias too important, what I concede.	Editor nota realmente y especifica y unilend a toda la razón, es un sesgo estadístico demasiado importante, lo reconozco.
I concede that the international organisations took yet another line on the question of when inoculation should take place.	Confieso que las organizaciones internacionales defendían también otro argumento con respecto a la cuestión de cuándo debía procederse a la inoculación.
I concede that the committee ought, however, to give some guidelines on this matter for further activity by the Member States.	Sin embargo, reconozco que la comisión debería ofrecer algunas directrices sobre este tema para que los Estados miembros incrementen su actividad.
Ok, I concede that for such type of WooCommerce themes, the need is limited in the amount of people interested in this.	Ok, concedo que para ese tipo de temas de WooCommerce, la necesidad es limitada en la cantidad de personas interesadas en esto.
I concede to my colleague Mr°Severin, who has said that we ought to try to resolve these matters together with the Russian mainland.	Acepto la afirmación de mi colega, el señor Severin, que ha afirmado que debemos intentar resolver estas cuestiones conjuntamente con el territorio ruso.