I bring them

The children are in the waiting area, can i bring them in?
Los niños están en la sala de espera, ¿puedo traerlos aquí?
The team gets thirsty, and I bring them the water.
El equipo tiene sed, y yo les llevo el agua.
And I bring them up until they're old enough to work.
Y las educo hasta que son suficientemente mayores para trabajar.
I think it will stop if I bring them back.
Creo que se detendrá si puedo traerlos de regreso.
So when they flip out, I bring them back to reality.
Entonces cuando están volando, los traigo a la realidad.
Actually, it might be better if I bring them to you.
En realidad, tal vez sería mejor si yo te los traigo.
Then I bring them home and they want me...
Entonces me los llevo a casa, y ellos me quieren.
If I bring them back a corpse, they will lose all heart.
Si les llevo un cadáver, se hundirán de nuevo.
When they want to come, I bring them.
Cuando quieren venir, yo los traigo.
Can I bring them to the party?
¿Puedo traerlos a la fiesta?
So, instead, I bring them your head.
Entonces, en cambio, les llevaré sus cabezas.
I bring them back from the States,
Yo los traigo de los Estados Unidos.
How about I bring them by the bar?
¿Qué tal si los llevo al bar?
So every seven years, I bring them out.
Así es que, lo saco cada 7 años.
Day one, I bring them lunch, everything's hunky-dory.
El primer día, les traje el almuerzo, y todo estaba bien.
Can I bring them something of drinking?
¿Puedo traerles algo de beber?
Can I bring them to your room?
¿Puedo llevarlas a tu habitación?
Then I bring them to the today show.
Entonces, lo llevaré al programa de hoy.
They insisted I bring them over here.
Insistieron en que las trajera aquí.
The other two specimens for examination, shall I bring them in?
Las otras dos muestras para el examen, voy a por ellos?
Palabra del día
el arroz con leche