los traigo

No los traigo conmigo, pero...
I don't have it on me, but...
La próxima vez se los traigo lavado.
I'll wash it and bring it back next week.
No los traigo a este tipo de cosas. ¿No?
I don't bring 'em to stuff like this.
¿Podemos ordenar aquí en la barra? - Claro. Solo díganme qué desean y yo se los traigo.
Can we order here at the bar? - Of course. Just tell me what you'd like and I'll bring it to you.
Los traigo aquí, los sorprendo con el Árbol en Llamas y les digo que busquen la luna invisible, pero...
I bring them here, and I tell them to look for the invisible moon, but...
Los traigo aquí, los sorprendo con el árbol quemado y les digo que busquen la luna invisible...
I bring them here, I wow them with the Burning Tree, and I tell them to look for the invisible moon, but...
Yo solo los traigo al mercado y los vendo.
I just bring them to the market and sell them.
Entonces cuando están volando, los traigo a la realidad.
So when they flip out, I bring them back to reality.
En realidad, tal vez sería mejor si yo te los traigo.
Actually, it might be better if I bring them to you.
Yo solo los traigo desde Estados Unidos y los vendo en Corea.
I just get them from the US and sell them in Korea.
¿Qué me darás si te los traigo, Ammu?
What will you give if I bring, Ammu?
Sí, pero no los traigo al trabajo.
Yes, but I don't take them to work.
Cuando quieren venir, yo los traigo.
When they want to come, I bring them.
¿Por qué no los encuentro y los traigo, eh?
Why don't I find them, and I'll bring them back, huh?
Cuando los traigo muy pronto, nunca funciona.
Whenever I bring someone around too soon, it never works out.
Yo los traigo de los Estados Unidos.
I bring them back from the States,
Lo siento, no los traigo conmigo.
Sorry, I don't have them with me.
Tenía una cita con el médico, así que solo los traigo conmigo.
I had a doctor's appointment, so I just brought 'em with me.
Si no los traigo, traeré a Decker.
If I don't, I'll bring back Decker.
¿Si llegan, los traigo aquí?
So, if they arrive, I bring them in?
Palabra del día
la garra