have

tener

haber

Popularity

500+ learners.

You may use the Services to list domain names to which You: (i) have registration rights for sale; and (ii) are able to transfer in accordance with Your obligations under this Agreement.	Puede utilizar los Servicios para listar nombres de dominio sobre los que (i) tenga derechos de registro para la venta; y (ii) se puedan transferir, según Sus obligaciones establecidas en este Contrato.
In the screenshot below, for example, the regular expression specifies that the property must: (i) have a name that begins with an underscore, and (ii) have a boolean as its value.	En la imagen siguiente, por ejemplo, la expresión regular indica que la propiedad (i) debe tener un nombre que empiece con un guion bajo y (ii) debe tener como valor un booleano.
Consequently, the sampled Community producers (i) have the machinery to produce these other types of SSF; and (ii) face competition for these types from the dumped product concerned.	Por tanto, los productores de la Comunidad incluidos en la muestra: i) poseen la maquinaria necesaria para fabricar estos otros tipos de sujeciones de acero inoxidable, y ii) se enfrentan a la competencia del producto afectado objeto de dumping para estos mismos tipos.
Certified eco-labels (ISO type I) have both advantages and disadvantages for SMEs.	Las ecoetiquetas certificadas (ISO tipo I) tienen ventajas y desventajas para las PYMEs.
And I, have an appointment early morning.	Y yo, tengo una cita mañana temprano.
Now neither you nor I, have anything to hide.	Ahora ninguno de los dos tiene nada que esconder.
My family and I, have moved into these premises because of security.	Mi familia y yo, nos hemos mudado aquí gracias a la promesa de seguridad.
We, you and I, have a contract with terms that are not quite clear to you.	Nosotros, tú y Yo, tenemos un contrato con términos que no son muy claros para ti.
I, have become a whole new person these last six months, because of you.	Yo, logré convertirme en una persona diferente en... estos últimos seis meses, gracias a ti.
But I, Have you eaten? .	Pero yo, ¿ya he comido?
We, indeed I, have noted that the Member States must implement decisions that go further...	Hemos señalado, mejor dicho, he señalado que los Estados miembros deben aplicar decisiones que vayan más lejos...
We (or at least I) have to assume it's the 2-hydroxymethylene group that's responsible for Anadrol's unique nature.	Nosotros (o por lo menos yo) tenemos que asumir que es el grupo de 2 hydroxymethylene que es responsable de la naturaleza única de Anadrol.
I hear that from many people who have crossed my path since then, and who, like I, have visited Glastonbury.	He escuchado decir lo mismo a muchas personas que se han cruzado en mi camino desde entonces, y quienes, como yo, han visitado Glastonbury.
In the images it's possible to see how the papers made initially (Type I) have a much more smooth wavy side than the papers manufactured in the second phase of production (Type II).	En las imágenes comparativas, se puede apreciar como los soportes fabricados inicialmente (Tipo I) tienen las ondulaciones laterales mucho más suaves que los fabricados en la segunda fase de producción (Tipo II).
I personally, and President Barroso - I say this out of kindness - even more so than I, have fought to include these five objectives in the European Union's programme and to keep them there.	Yo, personalmente, y el Presidente Barroso -digo esto por amabilidad- incluso aún más que yo, hemos luchado por incluir estos cinco objetivos en el programa de la Unión Europea y para mantenerlos ahí.
It is for this reason that we, that is Mr Radwan, Mrs Villiers and I, have put a number of questions to you, which we urgently want to have answered when the Directive is drafted.	Por esta razón nosotros, es decir, los colegas Radwan, Villiers y yo, le hemos planteado algunas preguntas cuya respuesta deseamos urgentemente a la hora de redactar la directiva.
‘engine family’ means a manufacturers grouping of engines which, through their design as defined in Section 6 of Annex I, have similar exhaust emission characteristics; all members of the family shall comply with the applicable emission limit values;	un grupo de motores, determinado por el fabricante, cuyo diseño, tal como se define en el anexo I, sección 6, posea características similares en cuanto a emisiones de escape; todos los motores de una familia deberán respetar los límites de emisión aplicables;
Okay, so, then i, have to tell you something. Okay.	Bien, entonces tengo que decirte algo.
Fields (c), (g), and (i) have not been addressed directly by any project.	En ningún proyecto se han tratado directamente los campos c), g), e i).
Since then, the letters t, s, and c, when followed by i, have acquired a softer sound.	Desde entonces, las letras t, s y c seguidas por una i han adquirido un sonido más suave.