despertar
Si no me hubieras despertado, habríamos seguido hasta por la mañana. | If you hadn't wakened me, we'd have slept right through till morning. |
Si me hubieras despertado, no necesitarías tener ideas. | If you'd called me when he phoned, you wouldn't need any ideas. |
Ojalá no me hubieras despertado. | Oh, I do wish you hadn't wakened me. |
¿Qué harías si te hubieras despertado en un lugar en el que nunca habías estado antes? | What would you do if you woke up in a place you have never seen before? |
Tu no me hubieras despertado en medio de la noche | You wouldn't have woken me up in the middle of the night. |
No habría pasado nada si te hubieras despertado antes. | Nothing would've happened if you had gotten up before. |
Y cómo habría sido tu vida si hubieras despertado a tiempo. | And what your life would have been like had you wakened in time. |
Si quieres estar conmigo, te hubieras despertado sola. | If you wanted to be with me you'd have waked up by yourself. |
Tendrías mucho más tiempo si hubieras despertado antes. | You would have had a lot more time if you just woke up earlier. |
¿Qué sería de mí sin tu amor sin ti? ¿No habría seguido siendo una niña si no me hubieras despertado? | I would have remained a child if you had not awakened me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!