hora de levantarse

Popularity
500+ learners.
Es hora de levantarse en este juego, Siya.
It's time to rise up in this game, Siya.
Dile que no es hora de levantarse, como haces siempre.
Tell her it's not time to get up, like you always do.
Hombres y mujeres pacíficos: Es hora de levantarse.
Peaceful men and women: It is time to stand tall.
Dory, no es hora de levantarse todavía.
Dory, it's not time to get up yet.
Lo sé, pero es hora de levantarse.
I know, but it's time to stand up.
Es hora de levantarse y ser oídos.
It is time to stand up and be counted.
Vamos, Alex, hora de levantarse para entrenar.
All right, Alex, time to get up for practice.
Sí, está bien porque de todos modos es hora de levantarse.
Yeah, no, it's good because it's time to get up anyway.
Venga, arriba, que ya es hora de levantarse.
Come on, get up, it's time to get up.
Despierta, querida, es hora de levantarse.
Wake up, my dear, it's time to get up.
Es hora de levantarse, porque tengo un plan armado.
Time to get up, because I've got a whole plan worked out.
Señorita Blucher, es hora de levantarse.
Miss Blucher, it's time to get up.
Es hora de levantarse si queremos llegar antes que toda la gente.
It's time to wake up if we're gonna beat the crowds.
Le dirá a tu cuerpo que es hora de levantarse.
This will help signal to your body that it's time to wake up.
¡Cacá, es hora de levantarse, es tarde!
Cacá, it's time to get up, it's late!
Bebe esto, es hora de levantarse.
Drink this, and then it's time to get up.
Es hora de levantarse y empezar a actuar.
Time to get up and start acting.
Nunca me suelo despertar hasta que es hora de levantarse.
I never used to wake up till it was time to get up.
Fred, es hora de levantarse.
Fred, it is time to wake up.
¡Es la hora de levantarse para ir a la escuela!
It's time to get up for school!
Palabra del día
fresco