heraclides

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En este punto, la izquierda Heraclides Atenas y regresó a Heraclea Pontica.	At this point Heraclides left the Athens and returned to Heraclea Pontica.
Tenemos algunos detalles de Heraclides vida.	We do have some details of Heraclides' life.
Lo que sí sabemos es un poco más en relación con Heraclides.	We do know a little more concerning Heraclides.
Heraclides, no obstante, todavía tiene un reclamo a la fama de una hipótesis astronómicas.	Heraclides does, however, still have a claim to fame for an astronomical hypothesis.
Era una estrecha batalla entre Xenocrates, Menedemus de Pyrrha y Heraclides ponticus Xenocrates pero triunfó por unos pocos votos.	It was a close battle between Xenocrates, Menedemus of Pyrrha and Heraclides Ponticus but Xenocrates triumphed by just a few votes.
Heraclides asistió a la Academia de Atenas y quedó a cargo de ella durante Plato 's tercera visita a Sicilia en 360 aC.	Heraclides attended the Academy in Athens and was left in charge of it during Plato 's third visit to Sicily in 360 BC.
Toomer en Neugebauer está completamente de acuerdo con 's, sino una interpretación aún más sorprendente la interpretación de Heraclides había sido propuesto por van der Waerden.	Toomer in agrees completely with Neugebauer 's interpretation but a still more amazing interpretation of Heraclides had been proposed by van der Waerden.
Heraclides del Ponto, Plato 's famoso alumno, es conocido en clara evidencia que han descubierto que Venus y Mercurio giran alrededor del sol, como los satélites.	Heraclides of Pontus, Plato 's famous pupil, is known on clear evidence to have discovered that Venus and Mercury revolve round the sun like satellites.
Aparte de sus escritos sobre astronomía, Heraclides escribió sobre muchos de los temas habituales que uno de los principales filósofo de su época habría escrito.	Apart from his writings on astronomy, Heraclides wrote on many of the usual topics that a leading philosopher of his day would have written on.
Schiaparelli aceptado el argumento de Martín fue más allá y afirmar que debe Heraclides han propuesto la teoría de que el sol gira alrededor de la tierra, pero los planetas giran alrededor del sol.	Schiaparelli accepted Martin's argument and went further to claim that Heraclides must have proposed the theory that the sun revolves round the earth, but the planets revolve round the sun.
TH Martin, en 1849, señaló la importancia del paso diciendo que es a veces por encima de Venus, a veces por debajo de el sol Heraclides significa claramente que creía que se encontraba en órbita alrededor del sol.	T H Martin, in 1849, pointed out the significance of the passage saying that Venus is sometimes above, sometimes below the sun clearly means that Heraclides believed that it was in orbit round the sun.
Plutarco nos da un poco más de información, para que los informes de que Aristarco siguió Heraclides del Ponto en la creencia de que la aparente rotación diaria de las estrellas fijas se debía a la rotación de la tierra sobre su eje.	Plutarch gives us a little extra information, for he reports that Aristarchus followed Heraclides of Pontus in believing that the apparent daily rotation of the fixed stars was due to the rotation of the earth on its axis.
Heraclides ponticus, al describir el círculo de Venus, así como la de el sol, y que los dos círculos de un centro y una media de movimiento, mostró cómo a veces por encima de Venus es, a veces por debajo del sol.	Heraclides Ponticus, when describing the circle of Venus as well as that of the sun, and giving the two circles one centre and one mean motion, showed how Venus is sometimes above, sometimes below the sun.
Un amigo de Arquímedes llamado Heráclides escribió una biografía suya pero tristemente este trabajo se ha perdido.	A friend of Archimedes called Heracleides wrote a biography of him but sadly this work is lost.
Esto es a lo que Heráclides se refiere en la última parte de la cita que se mencionó anteriormente.	This is what Hierocles refers to in the latter part of the quotation given above.