heist

el golpe

afanar

Ver resultados en español

All right, here's the rest of all their heists and attacks.	Bien, aquí está el resto de sus atracos y ataques.
He's been pulling heists since he was ten years old.	Ha estado cometiendo robos desde que tenía diez años.
Yeah, but there's only three heists, why are there four stakeouts?	Sí, pero solo hay tres atracos, ¿por qué hay cuatro vigilancias?
One of the greatest heists of the 20th century.	Uno de los mayores atracos del siglo 20.
There has been an outbreak of jewel heists in the area.	Se ha producido un brote de robos de joyas en la zona.
Yeah, but see, that's the thing about heists.	Sí, pero ese es el problema con los robos.
Hone your skills to drive cars, sharpen your aim and make amazing heists.	Perfecciona todas tus habilidades para conducir autos, afinar tu puntería y realizar sorprendentes atracos.
But I know who's pulling the heists.	Pero sé quién es el ladrón.
Some guy that pulls ATM heists.	Un tipo que planea robos a cajeros automáticos.
Two thousand heists a year in this city, he has to pick the wrong one.	Dos mil robos por año en esta ciudad y él eligió al tipo equivocado.
I know about gold heists.	Sé de robos de oro.
However, that depends on the point of view: cybercriminals successfully used the SWIFT network to perpetrate these heists.	Sin embargo, esto depende del punto de vista: los ciberdelincuentes han logrado utilizar la red SWIFT para perpetrar estos atracos.
Among the symbols which the slot uses you will find icons which are related to heists and banks.	Entre los símbolos que la ranura utiliza usted encontrará los iconos que están relacionados con robos y los bancos.
Mask up for a thrilling, co-op shooter for up to four players and stage daring heists.	Ponte la máscara y perpetra emocionantes atracos en este juego de acción cooperativo para hasta cuatro jugadores.
Been on a lot of heists, and even when things got rough, I never took out one of my own.	He estado en muchos golpes y aún cuando las cosas se pusieron feas, nunca abandoné a uno de los míos.
With predictions for 2018, some experts believe that hackers will be targeting cloud-based platforms for their data heists.	Según las predicciones para el 2018, algunos expertos creen que los piratas informáticos se dirigirán a las plataformas basadas en la nube para el robo de tus datos.
Show off the art of thieving by plotting stylish heists and robberies; utilizing espionage and quick-thinking to avoid detection.	Muestra el arte de robar por el trazado de atracos y robos con estilo; la utilización de espionaje y rápida de futuro para evitar la detección.
Throughout the films, Dom puts his team together for various heists, revenge schemes, and more, often done in the name of family.	A lo largo de las películas, Dom junta a su equipo para varios atracos, venganzas y más, usualmente a nombre de la familia.
Running out of options, the crew risks everything in a series of daring and dangerous heists that could set them up for life.	Cuando se están quedando sin alternativas, el trío lo arriesga todo en una serie de golpes osados y peligrosos que podrían salvarlos de por vida.
We may not have enough to move on him yet, but he is a person of interest in a number of heists over the past six years.	Puede que no tengamos suficiente para actuar sobre él aún, pero es el sospechoso en un número de robos durante los últimos seis años.