verter

En todos estos años, nunca he vertido una lágrima por ella.	In All these years, I've never shed a tear for her.
YO he vertido a ella el Agua Viva.	I have her pouring forth the Living Water.
YO he vertido delante MI unción sobre vuestra tierra.	I have poured forth MY anointing on your land.
Lo sé porque he vertido un poco.	I know because I had to spill a little.
Todavía EL dijo, YO he vertido delante MIS bendiciones y EL lo ha hecho.	Yet HE said, I have poured forth MY blessings and HE has.
La firma de abogados por la que he vertido sangre.	The law firm I spilled blood for.
Sì, perdonarles a estos hijos queridos por los que he vertido toda mi sangre.	Yes, to forgive to these dear children for which I have poured all of my blood.
Lo que he vertido aquí.	Just what I've poured out there.
No la he vertido.	I've brought you no dishonor.
YO he vertido a ella el Agua Viva. Qué pocos lo regresan hacia ella.	How few of you return it back to her.
Sois amadas vasijas de arcilla, YO he vertido delante MI gracia, misericordia y Dones de la RUACH ha KODESH.	You are a beloved vessel of clay, I have poured forth MY grace and mercy and gifts of the RUACH ha KODESH.
Ustedes son mis amados Vasijas de Arcilla, YO he vertido delante mi gracia, misericordia y Dones del Espíritu Santo.	You are a beloved vessel of clay, I have poured forth MY grace and mercy and gifts of the RUACH ha KODESH.
He quedado en celda por un largo agradecimiento, extensión con la cara a tierra y he vertido lágrimas de gratitud.	I/you/they have remained in the cell for a long thanks, expanse with the face to earth and I have poured tears of gratitude.
Mis queridos amigos, abrid completamente vuestro corazón a mi Espíritu que he vertido sobre los que creen en mi y deciden seguirme y ser conducidos por Su gracia y poder.	My beloved friends open your hearts fully to my Spirit which I pour down on those who believe in me and decide to follow me and be led by His grace and power.
A pesar de todo, en esta noche de obscuridad, de pesantez de los sentidos, estando aparentemente lejos de Tí, te ofrezco mi corazón, mis pequeños sacrificios, mis pobres esfuerzos y todas las gotas de sangre que he vertido para purificarme.	In spite of all, in this night of darkness and heavy senses, being myself seemingly far away from You, I offer to You my heart, my little sacrifices, my poor efforts and every drop of my blood shed for my own purification.