put

And when he had put his hand, Eliseus put his hands over the king's hands, 17 And said: Open the window to the east.	Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey. 17 Luego dijo: --Abre la ventana que da al oriente.
This victory spurred him to get his first Rolex, a GMT-Master II, as a symbol of all the effort and sacrifice he had put into the sport.	Para celebrarlo tuvo un gran incentivo, su primer Rolex, un GMT-Master II, como símbolo del esfuerzo y sacrificio realizados en este deporte.
He had made quite a dent on the beautiful door; he had also, by the way, knocked out the secret mark that he had put there the morning before.	Había hecho una muesca bastante grande en la hermosa puerta; por cierto, también había borrado la marca secreta que pusiera allí la mañana anterior.
When he had put on that air of relaxation and came to me for revenge, I was already lying helpless on the bed, with my entire body bandaged like a mummy.	Cuando tomó ese aire de relajación y me buscó por venganza, ya estaba tirado en mi cama, con todo mi cuerpo lleno de vendas como una momia.
Lucas wished he had put more money into that investment.	Lucas deseó haber puesto más dinero en esa inversión.
Since then he had put his whole soul into his work.	Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.
He knew exactly where he had put the body of his only brother.	Supo exactamente donde había puesto el cuerpo de su único hermano.
Well, he had put on a bit of muscle lately.	Bueno, había aumentado últimamente un poco su masa muscular.
How about the boot he had put on my car?	¿Y el cepo que puso en el coche?
The arguments he had put forward in that regard were not convincing.	Los argumentos que ha presentado al respecto no son convincentes.
In fact, he had put everything on that list that he could imagine.	De hecho, había puesto todo en la lista que podía imaginar.
He had no sense of what he had put me through.	Él no era consciente de lo que me había hecho pasar.
Had given him the money, and he had put it in his jacket.	Le di el dinero, y él se lo guardó.
More than one asked him if he had put himself on that list.	Más de uno le preguntó si se había puesto a sí mismo en esa lista.
But he had put himself in a situation where he had to do it.	Pero él se había puesto en una situación en la que tenía que hacerlo.
The sun rose for the third time since he had put out to sea.	El sol estaba saliendo por tercera vez desde que se había hecho a la mar.
And Moses ended speaking with them; and he had put on his face a veil.	Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
No, but it seems logical to me he had put it in his pants pocket...	No, porque lo normal es que la llevara en el bolsillo del pantalón.
He could have won if he had put the second hobby as part of his job description.	Podría haber ganado si hubiera puesto como su segunda afición como parte de su descripción laboral.
All I wanted to know was whether or not he had put on a pirate's outfit.	Todo lo que deseaba saber era si don Juan se había puesto o no un traje de pirata.