esclarecer
El Fundo de Finnmark organizará también el registro oficial de aquellos derechos que haya esclarecido y reconocido. | The Finnmark Estate shall also arrange for official registration of the identified rights that it agrees exist. |
Gracias, que haya esclarecido su posición. | Thank you, you've made your point. |
Confiamos en que esta explicación de voto haya esclarecido la posición del Canadá sobre esta cuestión. | We trust that this explanation of vote has clarified Canada's position on this issue. |
Puede pues, persistir en sus errores, en sus falsas opiniones, en sus prejuicios, hasta que se haya esclarecido mediante el estudio, la reflexión y el sufrimiento. | It can therefore persist in their errors, in their false opinions, their prejudices, until there is clear through study, reflection and suffering. |
El paradigma actual de la Medicina, aunque haya esclarecido gran parte de la anatomía y de la fisiología del organismo humano, no tiene alcance suficiente para percibir o interpretar el complejo mecanismo de actuación del Espíritu sobre el cuerpo. | Although doctors have clarified much of the anatomy and physiology of the human body, the current medical paradigm is that it does not have a wide enough span to perceive or interpret the complex mechanism of action of the Spirit over the body. |
