have wanted
-he querido
Presente perfecto para el sujetodel verbowant.Hay otras traducciones para esta conjugación.

want

Is that what my father would have wanted for us?
¿Es eso lo que mi padre hubiese deseado para nosotros?
This is exactly what your Uncle Ben would have wanted.
Esto es exactamente lo que tu tío Ben hubiera querido.
Don't you think that that's what she would have wanted?
¿No crees que eso es lo que ella habría querido?
But your grandpa wouldn't have wanted it any other way.
Pero tu abuelo no lo hubiera querido de otra manera.
All your life, you have wanted to be number one.
Toda tu vida has querido ser el número uno.
She would have wanted you to look out for John, too.
Ella hubiera querido que mirar hacia fuera para John, también.
He would have wanted Stella to be here for this.
Él hubiera querido que Stella estuviera aquí para esto.
This isn't what your parents would have wanted for you.
Esto no es lo que tus padres hubiesen querido para ti.
Psychics have wanted to investigate the house for years.
Los síquicos han querido investigar la casa por años.
Don't you think that's what your dad would have wanted?
¿No crees que eso es lo que su papá hubiera querido?
The outcome is not exactly what we would have wanted.
El resultado no es exactamente lo que hubiésemos deseado.
And that's not what Dr. King would have wanted.
Y eso no es lo que el Dr. King hubiera querido.
This is where he would have wanted to be buried.
Aquí es donde él habría querido ser enterrado.
Are you sure this is what Theresa would have wanted?
¿Estás segura de que esto es lo que Theresa hubiera querido?
This is exactly what your Uncle Ben would have wanted.
Es exactamente lo que tu tío Ben habría querido.
I wouldn't have wanted to be a babysitter back then.
Yo no hubiera querido ser una niñera en aquel entonces.
My parents would not have wanted me to marry you.
Mis padres no tendrían quería que me casara contigo.
More than anything, that's what she would have wanted.
Más que nada, eso es lo que hubiera querido.
I never have wanted it... not with him in it!
Yo nunca la he querido... ¡No con él en ella!
He'd have wanted me to go on with my life.
Él hubiese querido que yo siguiera con mi vida.
Palabra del día
la huella