have waned

Presente perfecto para el sujetodel verbowane.Hay otras traducciones para esta conjugación.

wane

My fortunes have waned in the autumn of my years.	Mi fortuna ha caído con el paso de los años...
Liquid Rx Plus is meant for firmer erections that have waned a bit in the current previous.	Liquid Rx Plus es para erecciones más firmes que haber disminuido un poco en la corriente anterior.
In such cases, independent distributors often lose out because by the time they hire the film for exhibition, demand may have waned.	En tales casos, los distribuidores independientes suelen salir perdiendo porque para cuando alquilan la película puede haber desaparecido la demanda.
However, some of the enthusiasm seemed to have waned by Thursday evening, at least among those following the plenary discussions.	Sin embargo, parte de ese entusiasmo parecía haber desaparecido al final de día, al menos entre quienes siguieron las discusiones del plenario.
Global growth projections have waned since last year and growth may be suppressed below potential for several years to come.	Las proyecciones del crecimiento global han disminuido desde el año pasado y el crecimiento podría verse menguado por debajo de su potencial durante muchos años.
However, their generally depressing impact on consumer and business confidence throughout the world economy appears to have waned in early 2002.	Sin embargo, el efecto depresivo general en la confianza de los consumidores y las empresas en toda la economía mundial parece haber disminuido a principios de 2002.
Our new world has grown competitive and cold, a place where the survival of the fittest rules and charity and altruism have waned.	Este nuevo mundo se ha vuelto competitivo y frío, donde solo los más aptos sobreviven. Ahora, la caridad humana y el altruismo son menos comunes.
The plants made sedans that have waned in popularity, including the Chevrolet Volt, Impala and Cruze, the Buick LaCrosse, and the Cadillac CT6 and XTS.	Las plantas fabricaron sedanes que han perdido popularidad, como el Chevrolet Volt, el Impala y el Cruise, el Buick LaCrosse y el Cadillac CT6 y XTS.
The asset class has now recovered, as Turkey and Italy's woes have waned, although it is still down 1.6% so far this year.	Ahora que los problemas de Turquía e Italia se han solucionado, la clase de activo se ha recuperado, aunque en lo que va de año ha caído un 1,6%.
Even though architect B was still the tomb's custodian, his interest in this thankless task must have waned and the coursed of events must have had him disappointed as well.	Aunque el arquitecto B todavía era guardián de la tumba, su interés en esta ingrata tarea deben haber menguado y la mampostería de eventos debe haberlo decepcionado así como.
Thus though their influence may have waned in recent years, elite users appear to continue to contribute a sizeable portion of the work done in Wikipedia.	De modo que, aunque su influencia no ha sido tan intensa en los últimos años, los usuarios de élite continúan aportando una parte considerable de los contenidos de Wikipedia.
These practices may have waned with the end of the cold war and with efforts by the OECD to discourage countries from tying aid to exports.	Puede que estas prácticas hayan perdido intensidad al finalizar la guerra fría y gracias a los esfuerzos de la OCDE por disuadir a los países de vincular la ayuda a las exportaciones.
Due, in part, to the university's influence, the Surakarta style has become the norm throughout the Javanese speaking areas of Indonesia while local variations have waned.	En parte por la influencia de la universidad, el estilo de Surakarta se ha convertido en la norma en las áreas de habla javanesa de Indonesia, donde las variaciones locales han ido en declive.
As the hopes for a negotiated solution have waned, the EZLN has opted to expand its area of influence and promote autonomy in its communities without waiting for this to be constitutionally recognized.	En la medida en que se han ido reduciendo las esperanzas de una solución negociada, el EZLN ha optado por expandir su área de influencia y por impulsar el que sus comunidades ejerzan de facto su autonomía sin esperar que ésta se les reconozca constitucionalmente.