have snapped
-he roto
Presente perfecto para el sujetodel verbosnap.Hay otras traducciones para esta conjugación.

snap

He might have snapped out of it, but then the war came.
Él podría haberse quebrado, pero luego empezó la guerra.
And as it did so, it must have snapped the key in half.
Y al hacerlo, debió quebrar la llave en la mitad.
Loose lips have snapped at my family.
Los labios sueltos han sido bruscos con mi familia.
You have snapped many many caps, my friend.
Has roto muchas tapas, mi amigo.
You always do, and... I shouldn't have snapped at you.
Siempre es así y... no debí enojarme contigo.
Any one of us could have snapped his neck before he knew it.
Cualquiera de nosotros podia romperle el cuello antes de que se inmutara.
All right, I shouldn't have snapped but...
Está bien, no debería haber estallado, pero... mantenle
I shouldn't have snapped at you.
No debería haber roto en usted.
Something in her mind must have snapped.
Algo tuvo que ocurrir en su mente.
She wouldn't have snapped a selfie.
No se habría tomado una foto.
Last week when you drove me home, I shouldn't have snapped at you like that.
La semana pasada, cuando me llevaste, no debí haber reaccionado así.
Some people have snapped pictures with cell phones, called and made reservations.
Algunas personas han tomado fotos con sus celulares y llamado por teléfono para hacer reservaciones.
So, depending on what happened in that exam room, he totally could have snapped.
Así, dependiendo de lo que pasó en ese cuarto de examen, él totalmente podría haber roto.
He could have snapped anywhere.
Pudo haber reventado en cualquier sitio.
I must have snapped something when I came in.
Está cerrado. Debí quebrar algo cuando entré.
Some people have snapped pictures with cell phones, called and made reservations.
Algunas personas han tomado fotos con sus celulares y llamado luego por teléfono para hacer reservaciones.
I should not have snapped.
No debería haberme precipitado.
I shouldn't have snapped at you.
No debería haberte roto.
Oh, I could have snapped his neck.
Pude romperle el cuello.
I wouldn't have snapped.
Yo no habría explotado.
Palabra del día
permitirse