have quipped
Presente perfecto del verbo quip. Hay otras traducciones para esta conjugación.

quip

In happier days, I would have quipped that I already have a job.
Durante los días felices, hubiera hecho una gracia con que ya tengo un trabajo.
Palabra del día
el pavo