have expired

Presente perfecto para el sujetodel verboexpire.Hay otras traducciones para esta conjugación.

expire

Unused points that have expired are cancelled automatically.	Los puntos no utilizados que caduquen se cancelarán de forma automática.
The allocated non-dissociated payment credits for this action have expired on 31 December 2004.	Los créditos no disociados atribuidos al pago de esta acción expiraron el 31 de diciembre de 2004.
If nothing comes forward, the notifications have expired and are no longer accessible.	Si no se realiza ninguna acción, las notificaciones vencerán y ya no se podrá acceder a ellas.
Items that have been damaged, have expired, are unknown, useless, or of doubtful value.	En este nivel se ubican aquellos artículos dañados, expirados, inservibles, desconocidos y cuya utilidad es dudosa.
View the warranty time left, or if it have expired.	Ver el tiempo de garantía restante, o si ha expirado.
When some miles have expired at the time of the refund.	Cuando algunas millas hayan expirado en el momento del reembolso.
Our coupons are not always available and some may have expired.	Los cupones no están siempre disponibles, y algunos pueden haber caducado.
It is possible that the pertinent patents have expired.	Es posible que las patentes pertinentes hayan expirado.
Can I pay to reinstate Skywards Miles that have expired?	¿Puedo pagar para reactivar las millas Skywards que hayan caducado?
The visa must be valid or have expired within the last year.	La visa debe estar vigente o ha expirado en el último año.
The CA or signing certificates have expired.	La CA o los certificados de firma han expirado.
Did you know that a lot of these have expired?	¿Sabe que muchos de estos están caducados?
In addition, it contains a number of derogations that have expired.	Además, en ella se precisa una serie de excepciones que han expirado.
Old methods have expired and are not efficient any more.	Los viejos métodos han caducado, ya no son eficientes.
It will also provide instructions for users who have expired activation codes.	También le ofrecerá instrucciones para usuarios que poseen códigos de activación caducados.
Discard any that have expired and those you no longer need.	Deseche cualquier medicamento que haya expirado y aquellos que ya no necesita.
His current term of office would have expired on 5 February 2006.	Su mandato actual habría expirado el 5 de febrero de 2006.
The Greek ministerial declarations have expired, leaving a legal vacuum.	Las declaraciones ministeriales de Grecia habían perdido vigencia, creando un vacío legal.
Without this amendment, the period would have expired on 31 December 2010.	Sin esta enmienda, el periodo habría expirado el 31 de diciembre de 2010.
The Generics are copies of innovative medicines whose patents have expired. +	Los medicamentos genéricos son copias de medicamentos innovadores cuyas patentes han expirado. +