have checked

Presente perfecto para el sujetodel verbocheck.Hay otras traducciones para esta conjugación.

check

Active plugins have checked boxes next to their names.	Los plugins activos tienen casillas marcadas junto a sus nombres.
How many of you have checked your email today?	¿Cuántos de ustedes revisaron su correo electrónico hoy?
I'm not going anywhere until I have checked the goods.	No iré a ninguna parte hasta revisar la mercancía.
I just wish i could go back in time, never have checked that bag.	Solo deseo poder volver atrás en el tiempo, nunca facturaría ese bolso.
We have received information and we have checked that information.	Hemos recibido información y la estamos contrastando.
We have checked the mission and indeed there's a bug.	Hemos verificado la misión y de hecho hay un error.
If you have checked, there is still something missing.	Si usted ha comprobado, todavía hay algo que falta.
Close the document once you have checked the printed copy.	Cierre el documento una vez que haya revisado su copia impresa.
I have checked your quotation and it all looks good.	He revisado tu cita y todo se ve bien.
I have checked my App Store account and it works properly.	He consultado mi cuenta de App Store y funciona correctamente.
This will confirm deletion of all the data you have checked.	Esto confirmar la eliminación de todos los datos que haya comprobado.
She could have checked into a hotel, left it there.	Pudo haberse registrado en un hotel, dejándola allí.
He and his entourage have checked in just to see you.	Él y su séquito han venido expresamente para verte.
I have checked with him for the final word.	He comprobado con él hasta la última palabra.
All of them have checked into that club at least once.	Todas ellas se han registrado en ese club al menos una vez.
If it was for me, you would have checked.	Si hubiese sido por mí, lo habrías comprobado.
Look, man, we have checked every website, okay?	Mira, hombre, hemos comprobado todas las páginas web, ¿de acuerdo?
We have checked all 13 cars from that day, there is nothing.	Hemos revisado los 13 coches de ese día, no es ninguno.
The places we have checked are listed below.	Los lugares que nos hemos marcado a continuación se enumeran.
If you have checked luggage, pack an extra meal.	Si ya registró su equipaje, empaque una comida extra.