have been recognizing
-he estado reconociendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verborecognize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

recognize

Now, for the past decade, we have been recognizing our outstanding students and their dedicated mentors...
Durante la última década, hemos estado reconociendo a nuestros destacados estudiantes y a sus dedicados mentores.
The Awards have been recognizing and honoring the best in innovations and innovators since 1987.
Los Premios Edison desde 1987 pretenden reconocer y honrar a las innovaciones y los innovadores destacados del año.
Launched in 2007, the World Retail Awards have been recognizing the very best retailers and retail initiatives across a range of categories for ten years.
Los premios World Retail Awards llevan reconociendo desde 2007 a los mejores retailers e iniciativas de retail en diferentes categorías.
Increasingly these approaches have been recognizing that environmental conditions, both biological environment and external environment as well as neurons, hormones, and genes influence behaviors of choosing.
Cada vez más estos enfoques han ido reconociendo que las condiciones ambientales, tanto biológicas como externas al igual que las neuronas, hormonas y genes, influyen las conductas de selección.
Forewords, anthologies, translations, courses and speeches witness the extreme dedication of this great writer, who changed the prose in Spanish, as all his contemporaries have been recognizing.
Prólogos, antologías, traducciones, cursos y charlas dan testimonio de la labor infatigable de ese gran escritor, que cambió la prosa en castellano, como lo han reconocido sin excepción sus contemporáneos.
It is true that as law, politics, and economic and social life have evolved, the States have been recognizing other guarantees linked to the welfare state.
Bien es cierto que con la evolución del Derecho, de la política y de la economía, y como consecuencia de la vida en sociedad, los Estados han ido recogiendo otras garantías vinculadas al Estado del bienestar.
Palabra del día
permitirse