Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboalternate.Hay otras traducciones para esta conjugación.
Having in mind the common history of the Balkan countries, it is clear that all the projects of uniting and separating have been alternating cyclically. | Si se tiene en cuenta la común historia de los países balcánicos queda claro que los proyectos de unión y desunión iban alternando uno al otro cíclicamente. |
After twenty-eight years of PPD political hegemony, Puerto Rico developed a two-party system, under which the PPD and the PNP have been alternating in power, in a succession of more or less closely fought electoral contests. | Tras veintiocho años de hegemonía política del PPD, se desarrolló en Puerto Rico un sistema bipartidista, bajo el cual el PPD y el PNP se han venido alternando en el poder, en una sucesión de contiendas electorales más o menos reñidas. |
Lead positions in the men's race did not change throughout the route, and although athletes have been alternating places, it was Eirik Dagssøn Haugsnes who eventually won the race after descending back to Fløya first. | Las posiciones en la cabeza de carrera masculina no han cambiado a lo largo del recorrido, y aunque se han ido alternando, al final ha sido Eirik Dagssøn Haugsnes quien se ha hecho con la victoria después de descender de nuevo hasta Fløya. |
However, since the 1987 and 1991 legislative elections, Portugal approximates a two-party system in which the PPD/PSD - a right-of-center party despite its name - and the PS have been alternating in power. | Sin embargo, a partir de las elecciones legislativas de 1987 y 1991, Portugal se aproxima a un sistema bipartidista en el cual el PPD/PSD - partido de centro-derecha a pesar de su nombre - y el PS se han venido alternando en el poder. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!