alternar

En realidad deberías alternar frío y calor cada 20 minutos.	Actually you should alternate cold and hot every 20 minutes.
Esto significa que puede alternar entre las diferentes páginas.	This means that you can toggle between the different pages.
Luego, puedes reiniciar para alternar entre macOS y Windows.	Then you can restart to switch between macOS and Windows.
No hay necesidad de alternar entre aplicaciones, pestañas o navegadores.	No need to toggle between apps, tabs or browsers.
Al crear una pestaña, puedes alternar fácilmente entre sitios web.	By creating a tab, you can easily jump between websites.
El segundo método necesita alternar entre Excel y Word con frecuencia.	The second method needs to toggle between Excel and Word frequently.
En OpenVPN, usted puede alternar entre los protocolos TCP o UDP.	Under OpenVPN, you can switch between the TCP or UDP protocols.
Es mejor alternar estos dos tipos de entretenimiento.	It is better to alternate these two types of entertainment.
Nota: También puede alternar dos hojas en dos libros de trabajo.	Note: You can also toggle two sheets in two workbooks.
Presione w para alternar entre nodo liso y nodo de esquina.	Press w to toggle between smooth node and corner node.
Exclusiva válvula para alternar entre agua corriente y filtrada.	Exclusive valve to alternate among current and filtered water.
Se debe alternar entre los procedimientos específicos y tradicionales.	It should alternate between the specific and traditional procedures.
La frecuencia cardíaca puede alternar entre palpitaciones lentas y rápidas.	The heart rate may alternate between slow and fast beats.
Descubre cómo alternar entre cuentas de email en tu BlackBerry Q10.	Discover how to switch between email accounts on your BlackBerry Q10.
Siempre está tratando de alternar con los mejores jugadores.	He's always trying to mingle with the best players.
¿Cómo se puede alternar entre hojas ocultas y visibles en Excel?	How to toggle between hidden and visible sheets in Excel?
Se puede alternar los programas diferentes en una semana.	It is possible to alternate different programs in a week.
Aprende a alternar entre dos llamadas entrantes en tu Galaxy Stellar.	Learn how to switch between two incoming calls on your Galaxy Stellar.
Facebook permite varias opciones para alternar este elemento.	Facebook allows several options to toggle this element.
Esto se hace al alternar diferentes tipos de actividades.	This is done by alternating different kinds of activities.