drift

Originally from the world of graffiti and street art, his work has drifted over the years towards conceptual intervention.	Iniciado el mundo del graffiti y del street art, su trabajo toma con el paso de los años la vía de la intervención conceptual.
USDJPY has drifted moderately lower, to levels around 108.26.	USDJPY ha bajado moderadamente, a niveles alrededor de 108.26.
Wayan has drifted away from us, and all of humanity.	Wayan vaga lejos de nosotros, y de la humanidad.
The general direction of the Enlightenment has drifted off course.	El sentido general de la Ilustración ha decaído.
I'm not gone, my mind has drifted.	No me he ido, mi mente se ha desviado.
That's because her mind has drifted into my world, to be with me.	Porque su mente se ha metido en mi mundo para estar conmigo.
Conflicts often arise if the branch has drifted far from the trunk.	A menudo aparecen conflictos cuando la rama se ha desviado mucho del tronco.
That's just how far our society has drifted from reality.	Eso es nada más que tan lejos nuestra sociedad ha dejado llevar de la realidad.
The magnetic S Pole too, has drifted.	También el Polo Sur, se ha desplazado.
I certainly think that Parliament has drifted a little away from its original standpoint.	Sin duda creo que el Parlamento ha cambiado un tanto su posición inicial.
Already I have fatigued this receiver in the depth of relaxation he has drifted down to.	Ya he llegado a fatigar a este receptor, en la profundidad de la relajación se ha marchado.
In ten years, he has drifted away from his culture, the newspapers, television, advertising.	En diez años, se ha alejado de su cultura, de la prensa, de la televisión, de la publicidad.
Have you undertaken a painting project with one intention that has drifted toward another outcome?	¿Te ha ocurrido el acometer un proyecto de una obra con una intención y que haya derivado hacia otro destino?
As is known, the Magnetic North Pole has drifted from Northern Canada to a new position over Siberia.	Como es bien sabido, el Polo Norte Magnético se ha desplazado desde el Norte de Canadá hacia una nueva posición sobre Siberia.
How sad it is to note that the spirit of so many men and women has drifted away from this divine plan!	¡Cuán triste es comprobar que el espíritu de tantos hombres y mujeres ha sido arrastrado lejos de este plan divino!
NTP will check a devices system clock and advance or retreat the time depending on how much it has drifted.	NTP verificará el reloj de un sistema de dispositivos y avanzará o reducirá el tiempo dependiendo de cuánto se haya desviado.
The SE Toolkit has drifted around for a while and has had several owners since its inception.	El SE Toolkit ha dado unas cuantas vueltas durante un tiempo y ha cambiado de dueño varias veces desde que se creó.
If an oncoming driver has drifted into your lane, a move to your right is best.	Si un conductor que se aproxima en dirección contraria ha entrado en su carril, lo mejor que debe hacer es moverse a la derecha.
While Mitch and Morrie were close during Mitch's tenure at Brandeis, Mitch has drifted away from the ideals he once had.	Mientras Mitch y Morrie estuvieron cerca durante el mandato de Mitch en Brandeis, Mitch se ha alejado de los ideales que alguna vez tuvo.
On the other hand, if one's life has drifted into a mode of chronic self-consciousness, such experiences will be rare.	En Comentarios Por otro lado, si uno de vida ha caído en una forma crónica de la autoconciencia, Tales experiencias será escasa.