has curbed

Presente perfecto para el sujetodel verbocurb.Hay otras traducciones para esta conjugación.

curb

Bolivia's landlocked status is a factor that has curbed our development.	El enclaustramiento de Bolivia es un factor que ha frenado nuestro desarrollo.
The new Constitution has curbed the Executive's authority to decree states of emergency.	La nueva Constitución ha limitado las facultades del ejecutivo para decretar estados de excepción.
Despite the option of purchasing IPE IV in Strasbourg, Parliament has curbed its expenditure, registering an increase of just 1.7 %.	A pesar de la opción de compra del edificio IPE IV en Estrasburgo, nuestro Parlamento ha limitado sus gastos haciendo registrar un aumento de apenas el 1, 70 %.
An example from Paraguay shows that the 2004 moratorium on forest conversion has curbed deforestation, without hindering the increase of soy production.	Un ejemplo tomado de Paraguay revela que la moratoria de conversión forestal de 2004 ha frenado la deforestación, pero no en detrimento de un aumento de la producción de soja.
For my part, I do not have the feeling that my political commitment has curbed my curiosity, my desires for reflection and the expression of my ideas, quite the contrary.	Por mi parte no me parece que mi compromiso militante haya refrenado mi curiosidad, mi deseo de reflexión y la expresión de mis ideas, todo lo contrario.
This has curbed what used to be a widespread problem for Americans working abroad—having to pay both U.S. and foreign social security taxes on the same income.	Esto ha contenido lo que solía ser un problema generalizado para los estadounidenses que trabajan en el exterior: el tener que pagar impuestos de seguridad social, tanto en EE.UU. como en el exterior, sobre el mismo ingreso.
I am pleased that the British presidency has curbed the zeal of the Commission, which really wanted to exercise excessive powers, which could have meant restraints on the right to strike and legitimate trade union practice.	Me agrada que la presidencia británica haya contenido el celo de la Comisión, que realmente deseaba ejercer poderes excesivos, lo que podría haber entrañado limitaciones del derecho de huelga y de las prácticas sindicales legítimas.