has been waning
-ha estado menguando
Presente perfecto progresivo para el sujeto he/she del verbo wane.

wane

In addition to the catastrophic consequences of the Mexico City Policy, the worldwide commitment to the ICPD has been waning.
Además de las consecuencias catastróficas de la Política de la Ciudad de México, el compromiso mundial con la CIPD se ha desvanecido.
Momentum of this trend has been waning with the Fed having cut interest rates three times since late July, though markets have now priced out further Fed easing.
El impulso de esta tendencia ha disminuido debido a que la Fed ha reducido las tasas de interés tres veces desde finales de julio, aunque los mercados ahora han desestimado la flexibilización de la Fed.
Palabra del día
el adorno