has been precluding
-ha estado excluyendo
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verbopreclude.

preclude

Available data indicate Cayave is a zone inhabited by buffalos, but due to difficult access by road it has been precluding the exploration of perimeter where these animals are supposed to be located by the technicians of the Forest Development Institute (IDF).
Datos disponibles indican que Cayave es una zona donde se puede encontrar los búfalos, sin embargo, la dificuldad de penetrar en la floresta por vía terrestre condiciona la explotación del perímetro donde suspuestamente estarán localizados, por los técnicos del Instituto de Desarrollo Forestal (IDF).
Palabra del día
el portero