perform

Wellness Kliniek Belgium has been performing this operation for over ten years.	Wellness Kliniek Bélgica aplica este método quirúrgico desde hace más de diez años.
Gallus has been performing analyses of the kind described here with its customers for several years.	Gallus lleva varios años realizando este tipo de análisis en las imprentas de sus clientes.
Since 2002, the Group has been performing an important work of assistance to families facing chemical dependency and its consequences, having a methodology based on the Spiritist Doctrine.	El grupo realiza desde abril del 2002 un importante trabajo de auxilio a las familias que enfrentan la dependencia química y sus consecuencias, con metodología apoyada en la Doctrina Espírita.
The Goodwill Ambassador for the Blue Heart Campaign against Trafficking in Persons has been performing this role since 2013, using her talent and fame to the advantage of the cause.	La embajadora de buena voluntad para la Campaña Corazón Azul contra la trata de personas desempeña este papel desde 2013, utilizando su notoriedad y talento en favor de esta causa.
Taegoon has been performing since January 17 at the Music Core.	Taegoon ha estado actuando desde el 17 de enero en Music Core.
And recently the economy has been performing well.	Y recientemente la economía ha ido mejorando.
Dr. Pazmiño has been performing abdominoplasties with beautiful results for many years.	El Dr. Pazmiño ha estado llevando a cabo abdominoplastias con resultados excelentes para muchos años.
Oasis has been performing, consistently, in both.	Oasis ha estado funcionando bien constantemente en ambos.
She has been performing rituals in the house several months before she went missing.	Ella hizo rituales en la casa... varios meses antes de su desaparición.
She has been performing with Julyen Hamilton.	Ha actuado también con Julyen Hamilton.
Currently she has been performing live with musicians from the electronic music scene in Barcelona.	Actualmente se ha realizado performances en vivo con músicos de la escena electrónica de Barcelona.
The Wellness Kliniek in Belgium has been performing this operation for over 10 years.	Wellness Kliniek Bélgica utiliza este método de operación endoscópica desde hace más de 10 años.
You know this principle and say you are following the shepherd who has been performing power.	Ustedes conocen este principio y dice que están siguiendo al pastor que ha venido desempeñando el poder.
Recently, he has been performing with Gamelan Dharma Swara, a Balinese gamelan located in New York City.	Recientemente ha estado tocando con Gamelan Dharma Swara, un gamelan de Bali localizado en Nueva York.
The Béjart Ballet Lausanne has been performing around the world for twenty-three years.	Desde hace veintitrés años el Béjart Ballet Lausanne difunde por el mundo entero sus coreografías.
SICOM has been performing tests on electronic products used on trains and subways for over ten years.	SICOM ejecuta pruebas en productos electrónicos utilizados en trenes y subterráneos hace más de diez años.
The Advisory Committee notes that MONUC has been performing air service now for more than one year.	La Comisión Consultiva observa que la MONUC ya lleva más de un año prestando servicios aéreos.
He has been performing stand-up comedy since 1998 and has been acting in movies and television.	Él ha estado llevando a cabo stand-up comedy desde 1998 y ha sido actuar en cine y televisión.
Bacot has been performing at Savanna on every third Friday of the month for the last five years.	Bacot se ha estado presentando en Savanna cada tercer viernes del mes durante los últimos cinco años.
Ricky Martin has been performing since he was 12 years old and has travelled the world over.	Ricky Martin canta desde los 12 años de edad y ha viajado a través del mundo.