has been echoing
-ha estado resonando
Presente perfecto progresivo para el sujetohe/shedel verboecho.

echo

Mr President, Parliament has asked me to make a statement on the transfer system and on the whole panic which has gripped the world of sport and which the press has been echoing.
Señor Presidente, el Parlamento me ha pedido que haga una declaración sobre el sistema de los traspasos y sobre todo el pánico que recorre el mundo del deporte y del que se hace eco la prensa.
Palabra del día
el tema