hara-kiri

Traductor
Ejemplos

Creo que se llamaba hara-kiri.	I think they called it hari-kari.
Sin embargo, uno o dos ejemplos deben ser citados, solo para dar una idea de cómo, impulsado por el egoísmo, la humanidad está casi a punto de cometer hara-kiri.	However, one or two examples must be cited, just to give an idea how, driven by selfishness, humanity is almost about to commit hara-kiri.
Curso relámpago de Hara-Kiri.	Lightning course in Hara-Kiri.
Mira, encontré a MOEBIUS porque tenía que hacer una historia para Hara-Kiri que en aquella época era un periódico satírico y extraño.	Look, I came across MOEBIUS because I had to do a story for Hara-Kiri, which at that time was a bizarre satirical review.
Fundado por Philippe Val en 1992, puede enorgullecerse de su parentesco con Hara-Kiri y Charlie, publicaciones satíricas de los años 60 y 70.	Founded by Philippe Val in 1992, it can be proud of its similarity with Hara-Kiri and Charlie, satirical publications of the 60s and the 70s.
El mismo Haushofer, se hizo hara-kiri antes de poder ser juzgado en Nüremberg en 1946.	Haushofer himself committed hara-kiri before he could be tried at Nürenberg in 1946.
Es la única que nos queda, si la perdemos, ya nos podemos hacer el hara-kiri.	If you lose her, we can commit hara-kiri.
Es muy claro, en el momento usted.cruza el umbral para llegar a campo cibernético, que está poniendo la seguridad de tu PC para el hara-kiri.	It's very clear, the moment you cross the threshold to reach cyber domain, you are putting your PC's security for hara-kiri.
No querría hacerle Hara-kiri a mi conciencia.	I wouldn't want hara-kiri on my conscience.
Y, no, no era el Hara-Kiri.	And, no, it wasn't hari-Kari.