had designed
-había diseñado
Pasado perfecto para el sujetodel verbodesign.Hay otras traducciones para esta conjugación.

design

The Department had designed the decolonization website and made it operational in 2001.
El Departamento diseñó y puso en servicio el sitio web sobre la descolonización en 2001.
I designed the policy, in detail; he adopted it, exactly as I had designed it.
Yo diseñé la política, a detalle; él la adoptó, tal como la diseñé.
For example, the Government had designed an indigenous leadership course, intended specifically to put indigenous women into leadership positions.
Por ejemplo, el Gobierno ha puesto en marcha un curso de liderazgo indígena cuyo objetivo específico es lograr que mujeres indígenas ocupen puestos directivos.
Nikolai Roerich (1874–1947), a Russian painter and ardent student of Theosophy, had been on the building committee for the St. Petersburg Buddhist Temple and had designed its stained glass windows.
Nikolai Roerich (1874-1947), pintor ruso y estudiante apasionado de teosofía, perteneció al comité de construcción del templo budista en San Petersburgo y diseñó su vitrales.
David Kidd, an internationally known designer had designed this course.
David Kidd, un diseñador de renombre internacional había diseñado este curso.
It seems that the footballer Mc Gyver had designed it.
Parece que la hubiera diseñado el mismísimo Mc Gyver.
He had designed sumptuous lighting with electricity and stained glass windows.
Había diseñado una suntuosa iluminación con electricidad y vidrieras de colores.
The Honey House had designed by local host (Mr. Tin).
La Casa de la Miel había diseñado por el anfitrión local (Sr. Tin).
It is said, that Archimedes had designed the optical device the strobe.
Se dice, Arquímedes habían diseñado el dispositivo óptico de la luz estroboscópica.
It was the second house we had designed for this client.
Era la segunda casa diseñada para la misma familia.
His Government and the United Nations system had designed 10 projects.
El Gobierno del Uruguay y el sistema de las Naciones Unidas han elaborado 10 proyectos.
I had designed them for a film, which he has stolen from there.
Los había diseñado para una película, y él me los ha robado de allí.
He thought he had designed something that would reduce the toll of suffering in war.
Él pensaba que había diseñado algo que reduciría el sufrimiento en la guerra.
It was the opposite of what Creator had designed with its own actual manifestation.
Era lo contrario de lo que el Creador había designado con su propia auténtica manifestación.
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.
Burnham había diseñado una estación de trenes que nunca se construyó así que nosotros seguimos.
EIDE had designed and manufactured more than 4500 customized solutions within 65 years of history.
EIDE ha diseñado y fabricado más de 4500 unidades especiales en los 65 años de historia.
For example, before using Bing Ads, LATAM already had designed well-structured campaigns with Google AdWords.
Por ejemplo, antes de utilizar Bing Ads, LATAM ya había diseñado campañas bien estructuradas con Google Ads.
Pia's late partner, and the inventor who had designed this ship so long ago.
El difunto marido de Pia, el inventor que había diseñado la nave hacía tantos años.
A decree of August 17, 1878 forbade the display of the statue that Blanchard had designed.
Un decreto del 17 de agosto de 1878 le prohibió propagar la estatua, modelo Blanchard.
So I suggested building a sculpture, in signal with the new corporate visual identity scheme had designed.
Así sugerí construir una escultura corporativa con el nuevo esquema de identidad visual que les había diseñado.
Palabra del día
la lápida