had deposed

Pasado perfecto para el sujetodel verbodepose.Hay otras traducciones para esta conjugación.

depose

Sargon had deposed the usurper Lugal-zagesi and made rebellion respectable.	Sargón había destronado al usurpador Lugal-zaggesi y convirtió la rebelión en algo respetable.
By 23 March 1845 the people had deposed their Austrian rulers from Piacenza.	El 23 de marzo 1845 la población de Austria ha depuesto sus gobernantes de Piacenza.
In 1347 Charles was chosen by five of the seven electors, who had deposed Louis IV.	En 1347, fue elegido por cinco de los siete Electores, quienes habían depuesto previamente a Luis.
The Portuguese Revolution of 1910 had deposed the ruling monarchy and proclaimed the Republic, which was primarily composed of high-ranking Freemasons.	La Revolución Portuguesa de 1910, había depuesto a la Monarquía reinante y proclamado la República, que estaba compuesta principalmente por francmasones de alto rango.
In New Spain there was opposition to what was going on in Spain by people who felt loyalty to the king Napoleon had deposed, Ferdinand VII.	En nueva España había oposición a qué entraba encendido en España por la gente que sentía que la lealtad al rey Napoleón había depuesto, Fernando VII.
He was only 17 years old when he was elected king by the Greek National Assembly, which had deposed the unpopular former king Otto.	Aunque era príncipe de Dinamarca, con solo 17 años fue elegido rey por la Asamblea Nacional de Grecia, que había depuesto al anterior monarca, Otón I.
The Founder was even superior here for some months in 1827, after he had deposed Father Suzanne for not having sufficiently looked after the community's religious life.	El Fundador incluso ejerció allí por unos meses en 1827 el cargo de superior, cuando depuso al P. Suzanne por no haber cuidado bastante la vida religiosa de la comunidad.
Even after the coup of 27th October 1958 he continued with the civilian cabinet that had been working under President Sikander Mirza whom he had deposed in a gentlemanly affair.	Incluso después del golpe del 27 de octubre de 1958, continuó con el gabinete civil que él había elaborado bajo la presidencia de Sikander Mirza, a quién destituyó de manera caballerosa.
Yesterday 5 December army chief Commodore Frank Bainimarama announced that he had deposed the government of Laisenia Qarase and appointed a new prime minister and a government of transition.	Ayer, 5 de diciembre, el Jefe de estado mayor de las fuerzas armadas Frank Bainimarama anunció que había destituido el gobierno de Laisenia Qarase, había asumido el cargo de presidente y había nombrado un primer ministro y un ejecutivo de transición.