had committed
-había cometido
Pasado perfecto para el sujetodel verbocommit.Hay otras traducciones para esta conjugación.

commit

Each of them had committed a sin that them fugitives.
Cada uno de ellos cometió un pecado que lo ha convertido en fugitivo.
Devereux had committed the most unforgivable faux pas, and would pay for it dearly.
Devereux cometió la torpeza más imperdonable, y lo pagaría caro.
Three young men had committed that sin.
Tres jóvenes cometieron ese pecado.
The older Pharisees, who had committed more sins, might go away first.
Los más viejos que tenían más pecados se marcharon primero.
The Secretary-General had committed himself to budget reform.
El Secretario General asumió personalmente el compromiso de realizar una reforma presupuestaria.
Do you think she could ever love me if she knew the abominations I had committed?
¿Cree que podría amarme si supiera los actos abominables que cometí?
These abuses were condemned, with characteristic bravery, by the very same people who had committed them.
Estos abusos fueron condenados, con peculiar valentía, por la misma gente que los cometió.
The thief declared remorse and claimed to be heartbroken about the crimes he had committed.
El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.
The law did not permit the granting of amnesties or pardons to those who had committed atrocities.
La ley vigente no permite conceder amnistías ni indultos a quienes cometen delitos atroces.
All the sins I had committed flitted through my mind.
Todos los pecados que había cometido pasaron por mi mente.
First, he was convinced of actual sin he had committed.
Primero, él estaba convencido del pecado que había cometido.
Allegedly, he had committed an offense against the state and would pay.
Supuestamente, había cometido un delito contra el Estado y pagaría.
The boy explained to him all the errors he had committed.
El muchacho le explicó todos los errores que había cometido.
He had committed the unpardonable sin forty years earlier!
¡Había cometido el pecado imperdonable cuarenta años antes!
First, he was convinced of actual sin he had committed.
Primero, él estaba convicto del pecado que había cometido.
The Lord had committed the honor of His name to her.
El Señor había comprometido el honor de Su Nombre con ella.
The plaintiff denied that he had committed the thefts.
El demandante negó que hubiera cometido los robos.
I had committed the sin of having other gods.
He cometido el pecado de tener otros dioses.
He felt that he had committed a great sin.
Sintió que había cometido un gran pecado.
UNICEF had committed two staff members to this exercise.
El UNICEF había asignado a dos funcionarios a este procedimiento.
Palabra del día
la cometa