had been yelling
-había estado gritando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verboyell.Hay otras traducciones para esta conjugación.

yell

I went to a young Latina who had been yelling and invited/encouraged/challenged her to tell people why this mattered to her.
Me acerqué a una joven latina que había estado gritando y la invité/animé/reté a decirle a la gente por qué esto le importaba.
By the time we had walked through all this, some of the friends had filtered away, but a core of them stuck around and the one who had been yelling passionately only minutes before was particularly serious and intrigued.
En el momento en que estábamos pasando por todo esto, algunos de los amigos se había ido, pero un núcleo de ellos se quedaba y el que había estado gritando apasionadamente a solo unos minutos antes se puso particularmente serio e intrigado.
Palabra del día
la avena