had been persecuting
-había estado persiguiendo
Pasado perfecto progresivo del verbo persecute. Hay otras traducciones para esta conjugación.

persecute

The Pope had been persecuting us for years before the Waco massacre.
El Papa ha estado persiguiéndonos por años antes del masacre en Waco.
We can point out instances when persecutors became pillars of the very Teaching they had been persecuting.
Nosotros, podemos señalar el momento en que los perseguidores se convirtieron en pilares de la misma Enseñanza que habían perseguido.
Palabra del día
el mantel