had been checking
-había estado revisando
Pasado perfecto progresivo para el sujetodel verbocheck.Hay otras traducciones para esta conjugación.

check

Till date, I had been checking manually to see how many timed I'd used the keyword.
Hasta la fecha, he estado revisando manualmente para ver cuántos cronometrada que había utilizado la palabra clave.
He had been checking them more diligently than at first, especially when he saw the first marks on that part of his body.
Había llevado un control más riguroso que al principio, especialmente cuando vio las primeras marcas en esa parte del cuerpo.
In fact, his lawyer protested that they had been checking Gregory's court file regularly and had not found any indication in it of the judge's order.
De hecho, su abogado protestó que habían estado revisando continuamente el expediente del tribunal y nunca encontró ninguna indicación de la orden de la jueza.
The band was made up of friends who had been checking out bands like Level 42, Morrissey Mullen, Breakfast Band and Light of the World, who were big influences in their lives.
El grupo fue formado de amigos quienes salían a checar grupos como Level 42, Morrissey Mullen, Breakfast Band y Light of the World, lo cuales fueron grandes influencias en sus vidas.
Palabra del día
el guion