had approached

Pasado perfecto para el sujetodel verboapproach.Hay otras traducciones para esta conjugación.

approach

A person has reported subsequently me that you/they had approached the ear to the wall and listened in silence.	Una persona me ha referido sucesivamente que acercaron la oreja a la pared y escuchado en silencio.
The city looked much as it had when Daigotsu's nameless emissary had approached him with his bargain of an alliance.	La ciudad era muy parecida a como era cuando el emisario de Daigotsu se le había acercado con su propuesta de alianza.
The referendum stood out for the constructive spirit with which the Government of New Zealand and the people of Tokelau had approached the question.	El referéndum demuestra el espíritu constructivo con que el Gobierno de Nueva Zelandia y el pueblo de Tokelau abordaron la cuestión.
I was not disappointed and I also commended at the time the spirit with which Mrs Myller, as rapporteur, had approached the second reading.	No fui defraudada y en aquella ocasión alabé también el espíritu con que la Sra. Myller, como ponente, abordó la segunda lectura.
I myself had approached the Member States with a view to laying down a common set of criteria and I had still not been able to convince them completely.	Yo mismo intervine ante los Estados miembros para establecer criterios comunes, pero aún no había podido convencerles por completo.
For an authentic interpretation of the Court of Auditors report referred to in the second initiating decision, the Italian authorities had approached the Court itself.	Por lo que se refiere al informe del Tribunal de Cuentas citado en la segunda decisión, las autoridades italianas pidieron una interpretación auténtica emanante del propio Tribunal.
These subjects he had approached on his sculptural work, but which he realized in the second part of his long career through the practice of the drawing and the engraving.	Unos temas que trató en su obra escultórica, pero en la segunda parte de su dilatada carrera los materializó en la práctica del dibujo y del grabado.
Cardinal Ortega recounted that after the remarks of Bergoglio in the preconclave, he had approached him to ask if he had a written text that he could keep.Bergoglio responded that at the moment he did not have one.	El cardenal Ortega contó que luego de la interveción de Bergoglio en el pre-cónclave se acercó a él para preguntarle si tenía un texto escrito para poder conservarlo.Bergoglio respondió que en ese momento no lo tenía.
On 8 October 2010, Parvez Aslam Choudhry was informed by his legal clerk that four unidentified individuals had approached him at the sessions court and questioned him as to the whereabouts of the human rights lawyer.	El 8 de octubre de 2010, el asistente legal del Sr. Parvez Aslam Choudhry le informó que cuatro desconocidos se le habían acercado durante la sesión en la corte y le habían realizado preguntas sobre el paradero del abogado de derechos humanos.
She regarded Vegeta, who had approached her with a few steps.	Miró a Vegeta, que se había acercado a ella con unos pasos.
Videl from Universe 18 had approached them.	Videl del Universo 18 se había aproximado a ellos.
Instinctively it had approached it and it had not sought to flee.	Instintivamente se había acercado ella y no había pretendido huir.
Police said they had approached John to investigate a car collision.	Dijeron que se habían acercado a John para investigar un choque de autos.
I didn't know until Karl told me he had approached him.	No supe hasta que Karl me dijo que se le acercó.
It was only then that I noticed that someone had approached.	Fue entonces que me di cuenta de que alguien se había acercado.
Nevertheless, it had approached the current negotiations with a constructive attitude.	Sin embargo, ha enfocado las negociaciones actuales con una actitud constructiva. La Sra.
She was not certain if Aikune had approached her silently or had merely appeared.	No estaba segura si Aikune se había acercado silenciosamente o simplemente había aparecido.
Jerusalem had not at that time been destroyed, but the desolation had approached.	Jerusalén no había sido destruido en aquel entonces, pero la destrucción se había acercado.
Veronica - Now the man who had approached Peter is pointing to the shore.	Verónica - Ahora el hombre quien se había acercado a Pedro señala a la playa.
If only one month ago, you had approached me No. Yes.	Si hubiese venido a mí hace un mes, me lo hubiera pensado.