desistir
Si los antediluvianos hubiesen creído la advertencia y se hubiesen arrepentido de sus obras impías, el Señor habría desistido de su ira, como lo hizo más tarde con Nínive. | Had the antediluvians believed the warning, and repented of their evil deeds, the Lord would have turned aside His wrath, as He afterward did from Nineveh. |
Además, cualquier otro comprador privado habría desistido de comprar el 50 % de las acciones de KK, salvo que haciéndolo hubiera adquirido el control completo de KK. | Moreover, any other private buyer would have been deterred from buying 50 % of the shares in KK, unless by doing so it would have acquired full control over KK. |
Pero algo es cierto: el gobierno de los Estados Unidos no habría desistido de aprobar la conclusión final del DAPL si no hubiera sido por la heroica e inspiradora resistencia de Standing Rock. | But one thing is for sure: The U.S. government would not have backed off on approving the final completion of the DAPL had it not been for the heroic and inspiring resistance at Standing Rock. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
