incurrir
En el supuesto improbable de que el contrato concertado entre las partes guarde silencio a ese respecto, la normativa general del derecho de los contratos será la que determine cuándo el deudor habrá incurrido en el incumplimiento. | In the unlikely case where the parties' contracts are silent, general principles of contract law establish whether a debtor has defaulted. |
Ejemplo: La empresa vendedora A puede haberse comprometido con la empresa compradora B a obtener la licencia de exportación para poder entregar la mercancía en el plazo convenido; si no la obtiene, habrá incurrido en incumplimiento contractual. | Example: Company A (seller) has made a commitment to Company B (buyer) to obtain an export licence to deliver goods to B within the agreed time. If A does not obtain the export licence it will be in breach of contract. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!