Resultados posibles:
habías tonteado
Antecopretérito para el sujeto del verbo tontear.
habías tonteado
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo tontear.

tontear

No, tú dijiste que solo habías tonteado con él.
No, you said you just messed around with him.
Palabra del día
la rebaja