habíamos nacido
Antecopretérito para el sujetonosotrosdel verbonacer.

nacer

Lo que es extraño, porque tú y yo, no habíamos nacido aún.
Which is weird, 'cause you and me, we weren't even born then.
Así que creo que incluso cosas como éstas son, en definitiva, resultado del 68 —aunque la mayoría de nosotros aún no habíamos nacido entonces—.
So I do believe that even things like that are very much the children of '68—nevertheless that most of us had been even not born then.
Porque sabíamos que eso no era con lo que habíamos nacido.
Because we knew it is not the thing we are born with.
Para nosotros que habìamos nacido allì, nos parecìa que Rozviliou, la hermosa casa de campo, era el centro de todo aquello.
For us who were born there, Rozviliou, the beautiful manor, was the centre of this valley.
Palabra del día
embrujado