- Ejemplos
They are entering the world of so-called globalization, which globalizes only the elites and marginalizes the great masses. | Entran en el mundo de la llamada globalización, que globaliza solamente a las élites y que deja al margen a las grandes masas. |
This is necessary to develop a society that globalizes the economy because it needs the means to create more needs and to expand production. | Lo anterior es necesario para desarrollar una sociedad que globaliza la economía porque necesita de medios para crear más necesidades y para expandir la producción. |
Supported by free trade in agriculture, the major grain traders and transnational food-agricultural capital globalizes the global food system and reinforces their control over food and agricultural industry, gaining enormous profit. | Apoyándose en el libre comercio en la agricultura, los principales comerciantes de grano y el capital transnacional agrario y alimentario globalizan el sistema alimentario global y fortalecen su control sobre la industria alimentaria y agraria, amasando así unos enormes beneficios. |
Unless the Bolivarian Revolution internationalizes, globalizes itself very rapidly, unless we urgently stop this devouring Moloch, that is active all over already, the destruction of life, of mankind will be a billion-fold worse. | A menos que la Revolución Bolivariana se internacionalice, se globalice muy rápidamente, a menos que paremos urgentemente este Moloch devorador, que ya está activo en todas partes, la destrucción de la vida, de la humanidad será mil millones de veces peor. |
