gewurztraminer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los perfumes y aromas a rosa tienen una magnífica presencia en nuestros vinos, especialmente el gewurztraminer.	Rose fragrances and aromas are superbly present in our wines, and particularly so in the Gewurztraminer.
Prepárate para ser pisoteado como una uva Gewurztraminer de cosecha tardía.	Prepare to be stomped like a late-harvest Gewurztraminer.
Gewurztraminer Esta variedad de uva muy antigua se cultiva principalmente como una especialidad en las mejores ubicaciones.	Gewurztraminer This very old grape variety is grown mainly as a specialty in prime locations.
Sírvalo en reemplazo de un Sauternes o de un Gewurztraminer, con un delicado foie gras y brioche.	Serve it in place of a Sauternes or Gewurztraminer with a delicate foie gras and brioche.
Esto es seguido por el Moscatel, Chardonnay y Riesling, y Gewurztraminer tiende a ser los últimos en estar listos.	This is followed by the Muscat, Chardonnay and Riesling, and Gewurztraminer tends to be the last to be ready.
Quieres explorar las diferencias entre un Merlot y un Gewurztraminer, un Char y un Pinot Noir?	Do you like to explore the differences between a Merlot and a Gewurztraminer, a Char and Pinot Noir?
Trimbach insiste en dar a los grandes vinos como el Riesling y Gewurztraminer, después de tres años en botella para sus clientes.	Trimbach insists on giving the great wines such as Riesling and Gewurztraminer after three years in bottle to its customers.
En mucha menor proporción se encuentran el Moscatel, el tradicional Xarel.lo y, de nueva implantación, el Chardonnay, Sauvignon blanc y Gewurztraminer.	On a much smaller scale, there is Muscatel, traditional Xarel.lo and newly introduced Chardonnay, Sauvignon Blanc and Gewurztraminer.
En mucha menor proporción se encuentran el Moscatel, el Xarel.lo y, de nueva implantación, el Chardonnay, Sauvignon blanc y Gewurztraminer.	Muscat, Xarel.lo and recently planted Chardonnay, Sauvignon Blanc and Gewürztraminer grapes are also grown, but to a much lesser extent.
La oportunidad de degustar deliciosas variedades de vino blanco local, Muller Thurgau, Grüner Veltliner y Gewurztraminer ofrece una empresa de vinos en Rajhrad, o Blučina Židlochovice.	The opportunity to taste delicious local white wine varieties, Muller Thurgau, Grüner Veltliner and Gewurztraminer offers a wine company in Rajhrad, or Blučina Židlochovice.
Klevener de Heiligenstein: a veces considerado como el antepasado del Gewurztraminer. Es un vino redondo y ligero. Es ideal como aperitivo o con los postres.	Klevener de Heiligenstein: sometimes considered as the ancestor of the Gewurztraminer, only spicier. This wine is round, with a light flavour.
En mucha menor proporción se encuentran el Moscatel, el tradicional Xarel.lo y, de nueva implantación, el Chardonnay, Sauvignon blanc y Gewurztraminer.	Muscat, the traditional Xarel-lo and recently planted Chardonnay, Sauvignon Blanc and Gewürztraminer grapes are also grown, but to a much lesser extent.
RHODTER Gewurztraminer desde el viñedo más antiguo del mundo: ¿sabía usted que el viñedo más antiguo del mundo está en Alemania?	RHODTER Gewürztraminer, from the oldest vineyard in the world: Did you know that the oldest vineyard in the world can be found in Germany?
Las variedades viníferas blancas dominantes son la Garnacha Blanca y Roja, y Macabeo, y en mucha menor proporción encontramos Moscatel, el tradicional Xarel·lo y de nueva implantación la Chardonnay, Sauvignon blanc y Gewurztraminer.	Dominant white grape varieties include White Grenache, Macabeo, and Moscatel (found a much lesser extent), the traditional and newly established Xarel·lo, Chardonnay, Sauvignon Blanc and Gewurztraminer.
También producen increíble Gewurztraminer, Pinot Blanc, y varias otras uvas (en su mayoría blancos) que me gustaría entender mejor, pero si solo aprender una cosa, Yo quiero que sea cómo hacer un Riesling fabulosa.	They also produce amazing Gewurztraminer, Pinot Blanc, and several other grapes (mostly white) that I'd like to understand better, but if I only learn one thing, I want it to be how to make a fabulous Riesling.
Después de reunir algunos detalles acerca de mi escenario en Zind-Humbrecht, nos vagar por visitar campo Josmeyer en Winztenheim (una bodega biodinámica que también nos sirve de algo-menos-que-legal Marc de Gewurztraminer, hecho por el abuelo de la familia.	After gathering some details about my stageat Zind-Humbrecht, we wander over to visitDomaine Josmeyer in Winztenheim (a biodynamic winery which also avails us of somewhat-less-than-legal Marc de Gewurztraminer made by the grandfather of the family.
También producen increíble Gewurztraminer, Pinot Blanc, y varias otras uvas (en su mayoría blancos) que me gustaría entender mejor, pero si solo aprender una cosa, I want it to be how to make a fabulous Riesling.	They also produce amazing Gewurztraminer, Pinot Blanc, and several other grapes (mostly white) that I'd like to understand better, but if I only learn one thing, I want it to be how to make a fabulous Riesling.
Se llama Gewürztraminer y su nombre indica un juego de palabras.	It's called Gewürztraminer and the name suggests a pun.
Casi todo Pinot Noir, Chardonnay y Sauvignon Blanc, algo de Merlot y Gewürztraminer.	Almost all Pinot Noir, Chardonnay and Sauvignon Blanc, with some Merlot and Gewürztraminer.
Cuatro vinos blancos, un rosado y un Gewürztraminer Cuvée están disponibles para la degustación.	Four white wines, a rosé and a Gewürztraminer Cuvée are available for tasting.