future form

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Will this in future form part of Community law, whose application and uniformity we should be looking out for?	¿Formará la corregulación parte de la futura legislación comunitaria, por cuya aplicación y uniformidad deberíamos velar?
This is usually the first future form students learn.	Normalmente esta es la primera forma del futuro que los estudiantes aprenden.
SCP-946-1 responded by pointing out that the future form could easily be superior.	SCP-946-1 respondió que la forma futura podría con facilidad resultar superior.
Mankind has stolen the future form itself.	La humanidad ha robado su propio futuro.
This sentence is not in the past form but in the future form.	Esta oración no está en tiempo pasado, sino en tiempo futuro.
From this point of view, we hope the future form of the design could be gradually shaped by daily life.	Desde este punto de vista, esperamos que la forma futura del diseño pueda ser moldeada gradualmente por la vida cotidiana.
MFZ Antriebe has no influence over the current or future form or content of the linked sites.	MFZ Antriebe no tiene ningún tipo de influencia sobre la disposición actual y futura y sobre los contenidos de las páginas enlazadas/vinculadas.
Unrestricted access to documents is, therefore, a significant determinant of the future form and function of the EU.	Por lo tanto, el acceso sin restricciones a los documentos es un factor determinante de la función y forma futuras de la UE.
The author has no influence on the current or future form, content, or authorship of the linked sites.	El autor no ejerce influencia alguna en el diseño actual y futuro de los contenidos, ni tampoco en los autores de las páginas enlazadas/vinculadas.
The author has absolutely no influence on the current or future form, contents or authorship of the linked/associated pages.	El autor no tiene ningún tipo de influencia en la organización actual o futura, en los contenidos o en la autoría de las páginas vinculadas/enlazadas.
The overriding principle in work on its future form is simplification of a policy whose main aim is to ensure food security for Europe.	El principio fundamental para trabajar en su forma futura es la simplificación de una política cuyo fin principal sea garantizar la seguridad alimenticia en Europa.
Failure to participate in the enhanced cooperation would mean not being able to influence the future form of the EU patent system.	La no participación en la cooperación reforzada significaría carecer de influencia en relación con la futura forma del sistema de patentes de la UE.
EXTOLL has absolutely no influence on the current or future form, the contents or the authorship of the linked/associated pages.	El autor no tiene ningún tipo de influencia sobre los contenidos, la autoría ni sobre el diseño actual y futuro de las páginas enlazadas o vinculadas.
Heidelberg University Hospital has absolutely no influence over the current and future form, contents or authorship of linked/connected pages.	El Hospital no ejerce influencia sobre la forma presente o futura de las páginas enlazadas o vinculadas, ni sobre sus contenidos y derechos de autor.
Estimate future form of a bed, and, respectively—and only then pass ogradka on a sheet of paper to preparation of improvised materials.	Calculen la forma futura del parterre y, respectivamente, ogradki sobre la hoja de papel — y solamente luego pasáis a la preparación de los materiales a mano.
The Seven-Party Alliance embraced the long-held main CPN(M) demand for a Constituent Assembly to determine the future form of government.	La Alianza de los Siete Partidos hizo suya la principal demanda de larga data del PCN (maoísta) de que se convocara una Asamblea Constituyente para determinar la futura forma de gobierno.
The operator/author has no influence of any kind on the current and future form or on the content of the linked sites.	El autor no puede influir de ningún modo en su configuración actual y futura, ni en los contenidos, ni en la autoría de las páginas enlazadas.
E-Voting (electronic voting) will be available via the Internet, TV, telephone, mobile phones, palm held computers, or whatever other future form, to be publicly available.	La E-votación (votación electrónica) estará disponible vía el Internet, TV, teléfono, teléfonos móviles, ordenadores portatiles, o independientemente de que otra forma futura estará disponible al público.
Particularly now when we are discussing the continuation and future form of the structural fund the report offers a good basis upon which we can build the future constructively.	Éste ofrece una buena base sobre la cual poder definir constructivamente el futuro de los mismos, precisamente en el momento en que se debate su continuidad y su configuración futura.
During the debate held in the Committee on Employment and Social Affairs, I stressed the importance of demographic developments for the security and future form of pension systems.	Durante el debate de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales hice hincapié en la importancia que tienen los cambios demográficos en la seguridad y el futuro de los sistemas de pensiones.