from the same region

Diccionario
Ejemplos

Many of the exchange students are from the same region.	Muchos de los estudiantes de intercambio son paisanos.
They are from the same region and they speak the same language.	Son coterráneos y hablan el mismo idioma.
Charollais sheep are from the same region of France as Charolais cattle.	Charollais ovejas son de la misma región de Francia como de ganado Charolais.
And here is a map of the Ebola outbreak from the same region.	Y aquí tenemos un mapa del brote de Ébola de la misma región.
These are all from the same region, huh?	Estos son todos de la misma región, eh?
Charollais Charollais sheep are from the same region of France as Charolais cattle.	Charollais Charollais ovejas son de la misma región de Francia como de ganado Charolais.
Beneficiary countries of the study visits need not necessarily come from the same region.	Los países beneficiarios de las visitas de estudio no deben pertenecer necesariamente a la misma región.
A workspace hub device must enroll from the same region where Citrix Endpoint Management is located.	Un dispositivo Workspace Hub debe inscribirse desde la misma región donde se encuentra Citrix Endpoint Management.
The involvement of experts from the same region was also an aspect deemed important by Colombia.	Colombia estimó también que era importante que participaran expertos de la misma región.
Burma sapphires, from the same region that produces fabulous rubies, are also very fine.	Los zafiros de Birmania, de la misma región que produce los rubíes fabulosos, son también de gran calidad.
For very small systems, the comparison is made with other systems from the same region.	En las instalaciones muy pequeñas, la comparación se realiza respecto a otras instalaciones de la misma región.
Affected countries from the same region often focused on shared areas of concern.	Los países afectados de una misma región a menudo se centraron en las esferas de preocupación que les eran comunes.
The 21st of May they were joined by the community of Coalcomán from the same region.	El 21 de mayo, la comunidad de Coalcomán de la misma región se unió a ellos.
Mission offerings from the same region were up 5.4 percent, to $45.1 million.	Las ofrendas provenientes de la misma región experimentaron un incremento del 5,4 por ciento (45,1 millones de la misma moneda).
Participation of other countries from the same region in the annual Internet Governance Forum is equally low.	La participación de otros países de la misma región en el Internet Governance Forum [en], anual, es igualmente baja.
Several States had assisted others from the same region and from other regions in training law enforcement personnel.	Varios Estados habían ayudado a otros de la misma región y de otras regiones en la capacitación del personal de represión.
Salt lamps are blocks of pure salt Himalaya, so they come from the same region of the world.	Las lámparas de sal son bloques de sal del Himalaya puro, por lo que proceden de la misma región del mundo.
However, national defenders and others from the same region are the most vulnerable.	Sin embargo, los más vulnerables son los defensores que actúan en el ámbito nacional y, en particular, los nacionales de la propia región.
The brothers were chosen, along with others from the same region of Saudi Arabia, to participate in the September 11 attacks.	Los hermanos fueron escogidos, junto con otros de la misma región de Arabia Saudita, para participar en los atentados terroristas del 11-S.
EIP may bring together members from the same region, country or location to form EIP Sections.	La EIP puede agrupar en el seno de las Secciones los miembros que viven en una región, un país o una localidad.