formal event

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

At the closure of the formal event colloquial exchanges followed.	Al concluir el aspecto formal del acto vinieron intercambios coloquiales.
DebCamp is a smaller, less formal event giving an opportunity for group work on Debian projects.	DebCamp es un evento pequeño y menos formal que brinda la oportunidad de trabajar a los diversos grupos de Debian.
Finally, the third alternative you can take is the classic tablecloth fabric, which can also be used for a more formal event.	Por último, la tercera alternativa que puedes adoptar es el clásico mantel de tela, el cual también puede utilizarse para un evento más formal.
For gatherings or meetings, guests can either choose to relax in the lounge or hold a more formal event in any one of the hotel's meeting rooms or ballroom.	Para reuniones o reuniones, los huéspedes pueden relajarse en el salón o realizar un evento más formal en cualquiera de salas de reuniones del hotel o salón de baile.
Manel Martínez, director general of abertis logística in Chile, received the award from Rolf Gremler, chairman of Alog Chile, at a formal event held in the Chilean capital.	Manel Martínez, director general de abertis logística en Chile, recibió el premio de manos de Rolf Gremler, presidente de Alog Chile, en una gala que tuvo lugar en la capital chilena.
Dr. Carlos Alvarado, rector of the University of San Carlos, presented the legislation to the President of the Congress Mario Taracena during a formal event attended by activists and lawmakers last year.	El año pasado, el Dr. Carlos Alvarado, rector de la Universidad de San Carlos, entregó oficialmente la legislación al Presidente del Congreso, Mario Taracena, durante un evento que contó con la participación de activistas y legisladores.
Consider the interview a formal event.	Considera la entrevista como un evento formal.
Consider the interview a formal event. Business attire is appropriate.	Considera la entrevista como un evento formal. Lo adecuado es un atuendo de negocios.
On Monday morning, 9 February, the formal event began.	El programa oficial comenzó el lunes 9 de febrero por la mañana.
Perfect choice for any formal event, for wedding guests or bridesmaids.	Una elección perfecta para cualquier evento formal, para los huéspedes de la boda o las damas de honor.
Due to its translucent (sheer) finish, it will add a simple yet lively touch to your formal event.	Debido a su acabado translúcido (pura), agregará un toque sencillo y alegre para tu evento formal.
It is NOT a formal event, therefore technically there is no requirement to notify the authorities.	NO es un evento formal, por lo tanto, técnicamente no hay ningún requisito para notificar a las autoridades.
These designer dresses will surely make you the centerpiece of any special formal event.	Los Vestidos Mon Cheri te aseguran hacerte la pieza central de cualquier evento formal especial.
This dress is your perfect choice for a formal event, prom or as a bridesmaid dress.	Este vestido es la elección perfecta para un evento formal, fiesta de graduación o como un vestido de dama de honor.
The custom started as a formal event at the Imperial Court, then spread gradually to the general population.	La costumbre comenzó como un acontecimiento formal en la Corte Imperial y posteriormente se expandió entre la población.
For example, you might go into a buying frenzy whenever you have a formal event to go to.	Por ejemplo, podrías sentir un frenesí por comprar cada vez que tienes que ir a un evento formal.
But if you're in the presence of a more formal event, much better if the tablecloth is large.	En cambio, si estás en presencia de un evento más formal, cuanto más largo sea el mantel mucho mejor.
You can wear this accessory during a formal event, romantic date, or a casual day running errands this fall and winter.	Usted puede usar este accesorio durante un evento formal, cita romántica o un día casual diligencias este otoño y el invierno.
The queen is elected in a specially prepared room and this becomes the most formal event in this celebration.	Se elige la reina en un salón especialmente preparado y esta pasa a ser la parte más formal del aniversario.
President Daniel Ortega chose to express his political disagreements with Mayor Marenco by not attending the formal event.	Al acto solemne no asistió el Presidente Daniel Ortega, que quiso expresar con esta ausencia sus desavenencias políticas con el alcalde Marenco.