flatly

Baden Powell, a mathematician, flatly denied the possibility of miracles.
Baden Powell, un matemático, negó terminantemente la posibilidad de los milagros.
However, the Syrian regime flatly denied having used chemical weapons.
Sin embargo, el régimen sirio negó rotundamente haber empleado armas químicas.
The U.S. Congress needs flatly to vote it down.
El Congreso de EE.UU. debe rotundamente a votar hacia abajo.
Thus far, Baghdad has flatly refused to accept the resolution.
Hasta el momento, Bagdad se ha negado categóricamente a aceptar la resolución.
The New Zealand government and Fonterra flatly deny the accusations.
El gobierno de Nueva Zelanda y Fonterra de plano niegan las acusaciones.
Of course, the Kremlin flatly rejects having played any role.
Por supuesto, el Kremlin rechaza de plano que haya jugado ningún papel.
So too, the offer flatly denies irresistible grace.
Así también, la oferta niega rotundamente la gracia irresistible.
The experience of the extrajudicial executions mandate flatly contradicts this stereotype.
La experiencia del mandato sobre ejecuciones extrajudiciales contradice categóricamente ese estereotipo.
Without this considerate design, the demanding environmentalists would have flatly rejected it.
Sin este diseño considerado, los ecologistas exigentes habría rechazado de plano lo.
On 18 December the Commission flatly rejected that demand.
El día 18 de diciembre la Comisión rechazó categóricamente la demanda.
Fred flatly refused to take any pills for ADD, and I respected that.
Fred rotundamente rechazó tomar cualquier píldora para AÑADEN, y respeté esto.
But he also never flatly denounced white supremacists.
Pero nunca denunció rotundamente a los supremacistas blancos.
But it also showed how Yoshihiko-san flatly refused to take a ride.
Pero también mostraban a Yoshihiko-san negándose rotundamente a subirse.
However, Hill flatly refused Harriman's request.
Sin embargo, Hill rechazó rotundamente la petición de Harriman.
Falk flatly states that no good man should join a Masonic lodge.
Falk llanamente afirma que ningún buen hombre debería unirse a una logia masónica.
But for this considerate design, some hard-line environmentalists would have flatly refused it.
Pero para este diseño considerado, algunos ecologistas intransigentes habría negado rotundamente lo.
You should discern what is not the truth and flatly cast it away.
Ustedes deben discernir lo que no es la verdad y rotundamente echarlo fuera.
Other supporters flatly rejected the free software movement's ethical and social values.
Otros defensores rechazaban rotundamente los valores éticos y sociales del software libre.
Kneel with your thighs together, and sit down quite flatly on your heels.
Arrodillarse con los muslos juntos y sentarse bien plano sobre los talones.
Other supporters flatly rejected the free software movement's ethical and social values.
Otros defensores rechazaban frontalmente los valores éticos y sociales del software libre.
Palabra del día
crecer muy bien