filmar

Es solo, solo estoy filmando un vídeo homenaje de él.
It's just, I'm just filming a video tribute of him.
Mira, estaba filmando la Guerra Civil en su país.
Look, I was filming the Civil War in her country.
Es solo, solo estoy filmando un vídeo homenaje de él.
It's just, I'm just filming a video tribute of him.
Fue su cámara, lo que significa que el estaba filmando.
It was his camera, which means he was filming it.
Dile que estoy filmando a un tipo comiendo una hamburguesa.
Tell her that I'm filming this man eating a hamburger.
Puedes ver vídeos en vivo solo mientras se están filmando.
You can watch live videos only while they're being filmed.
Al día siguiente, el periodista de investigación Abbate continuó filmando (12min.48sec.).
The following day, investigative journalist Abbate continued filming (12min.48sec.).
Seguramente has visto a jugadores con chalecos o drones filmando entrenamientos.
Surely, you have seen players with vests or drones filming workouts.
Si vas ahí, verás que están filmando una película.
If you go there, you'll see them filming a movie.
Pero tengo que preguntarte, ¿por qué estabas filmando todo esto?
But I have to ask you, why were you filming all this?
Está actuando en una película que él está filmando ahora mismo.
She's acting in a movie he's filming right now.
Y Nicole muy valientemente se encontraba allí filmando a los manifestantes.
And Nicole very bravely was there filming the protesters.
Si no sabias que te estaba filmando, esta bien, perfecto.
If you didn't know he was filming you, okay, fine.
Van a estar filmando cada movimiento que hagan desde ahora.
They're going to be filming every move you make from now on.
Para poder seguir filmando, mi amigo Yisrael me dio su cámara.
In order to keep filming, my friend Yisrael gives me his camera.
Somos realizadores de cine y estamos filmando en la esquina.
We're moviemakers and we're making a movie around the corner.
Pero en el monasterio medieval situado película escenas aquí filmando Harry Potter.
But in medieval monastery located here filming scenes Harry Potter movie.
Podemos comprarle un boleto de avión a donde estamos filmando.
We can purchase you a plane ticket to where we are filming.
¿No eres la que siempre está filmando en la cafetería?
Aren't you the one who's always filming in the coffee shop?
Estábamos filmando una escena fuera que no estaba en la película.
We were filming that scene outside, that isn't in the movie.
Palabra del día
el eneldo