famous saying

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Derrida's most famous saying must be understood in this context.	El dicho más famoso de Derrida debe entenderse en este contexto.
There is a very famous saying which reads as follows: A picture is worth a thousand words.	Hay un dicho muy famoso que reza lo siguiente: una imagen vale más que mil palabras.
If we look at the situation we can see that, according to the famous saying, it is serious but not desperate.	Al examinar la situación, podemos constatar que, según la célebre fórmula, es grave, pero no desesperada.
St Augustine's famous saying, Roma locuta causa finita est (Rome has spoken and that settles the matter) has never been more true than today.	El dicho tan famoso de San Agustín, Roma locuta causa finita est (Roma ha hablado y el asunto se acabó) es más verdad hoy que nunca.
Do you know the famous saying about the yellow box?	¿Conoces el famoso dicho sobre la caja amarilla?
The famous saying describes a reality, the Kedusha Switch.	La famosa frase describe una realidad, el interruptor de Kedusha.
As a famous saying goes: No pains,no gains.	Como dice un famoso refrán: Sin dolores, sin ganancias.
Well, there's a famous saying.	Bueno, hay un famoso dicho:
There is a famous saying that...	Hay un dicho famoso que dice...
All right. It's a famous saying.	Bien. Es un dicho famoso.
It's a famous saying.	Es un dicho famoso.
There's a famous saying.	Hay un dicho muy famoso.
There's a famous saying.	Existe un famoso dicho popular.
To paraphrase the famous saying by Sieyès on the Third Estate: 'What is urban mobility in a city?	Parafraseando el famoso dicho de Sieyès sobre el tercer Estado: "¿Qué es la movilidad urbana en una ciudad?
For example, there is a famous saying that the Inuit population has several words to describe snow.	Por ejemplo, es famosa la creencia de que la población inuit tiene varias palabras para describir la nieve.
There is a famous saying for Srinagar - If there is a heaven on Earth, then it is here.	Hay un dicho famoso de Srinagar - Si hay un paraíso en la Tierra, entonces es aquí.
That famous saying could not be more true when it comes to protecting the public from tobacco use.	Este famoso dicho no podría ser más acertado cuando se trata de proteger al público del consumo del tabaco.
At times he plays with the famous saying which states that the ends justify the means.	En ocasiones, Wilfredo Prieto juega con la consabida frase que asegura que el fin justifica los medios.
To paraphrase a famous saying, I believe that 'if you offer the patient a drug, you have helped him for a day.	Para parafrasear un dicho popular, considero que "si ofreces al paciente un medicamento, le habrás ayudado por un día.
At this point, I can't help thinking of a famous saying of the French socialist Jean Jaurès: ' The poor have only their country' .	En este contexto es obligado recordar las palabras famosas que pronunció el socialista francés Jean Jaurès: »Los pobres solo tienen a la patria».