extol

Yoganatha: Among the wise some extol peace, others power.	Yoganatha: Algunos sabios ensalzan la paz y otros el poder.
Better to extol all others, especially for public consumption.	Es mejor alabar a otros, especialmente para el consumo público.
People extol a difference only because it's theirs.	La gente ensalza una diferencia solo porque es suya.
For this reason the seers extol that it is Apoorva.	Por esa razón los videntes exaltan el hecho de que es Apurva.
The philosophical teachings of the East extol him like no other plant.	Las enseñanzas filosóficas de Oriente lo ensalzan como ninguna otra planta.
Both domestic and foreign dimensions of Qatari policy extol democratization.	Las dimensiones interna y externa de la política de Qatar ensalzan la democratización.
Many have followed them, and no longer extol the Blood in their preaching.	Muchos los han seguido, y ya no exaltan la Sangre en su predicación.
This pendant will help to extol your beautiful features attracting worldwide.	Este colgante te ayudará a ensalzar tus bellos rasgos atrayendo a todo el mundo.
The Gopis began thus to sing loudly and extol the glories of Krishna.	Las gopis comenzaron a cantar y alabar las glorias de Krishna.
Many international supporters of Chavez extol the grassroots organizations.	En el extranjero, muchos partidarios de Chávez alaban las organizaciones de base.
For instance, is one to extol or to expose?	Por ejemplo, ¿debemos elogiar o denunciar?
Who can worthily extol this wonderful prodigy of the right hand of the Almighty?	¿Quién podrá dignamente engrandecer este maravilloso prodigio de la diestra del Omnipotente?
Communities extol their own virtues and benefits in order to attract new members.	Las comunidades ensalzan sus propias virtudes y beneficios a fin de atraer a nuevos miembros.
Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.	Todos los días lo elogiaré y alabaré su nombre siempre.
They have been raised on cultural values that extol family unity and moral virtues.	Ellas han sido levantadas en valores culturales que exaltan la unidad familiar y las virtudes morales.
Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.	Cada día te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre.
It was rare for a warrior as great as he to extol the qualities of another.	Era raro que un guerrero tan grande como él ensalzara las cualidades de otro.
That is why I also extol extraordinary internal management of the entire event.	Es por ello que quiero ensalzar también la extraordinaria gestión interna de todo el evento.
Ideologues of globalization extol subcontracting and outsourcing.	Los ideólogos de la globalización elogian la subcontratación y la contratación externa a otros países.
Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.	Todos los días te bendeciré, y alabaré tu nombre eternamente y para siempre.